Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
.يا إلهي ، يا إلهي
Bosnian[bs]
Gospode Bože.
Czech[cs]
Panečku, panečku, panečku.
English[en]
Lordy, Lordy, Lordy.
Spanish[es]
Señor, Señor, Señor.
Estonian[et]
Jumal, jumal, jumal, jumal.
Finnish[fi]
Voi luoja, luoja...
French[fr]
Bon Dieu de bon Dieu...
Hebrew[he]
נפשי, החי נפשי, נפשי, החי נפשי
Croatian[hr]
Bože, Bože, Bože...
Hungarian[hu]
Istenkém, Istenkém, Istenkém.
Portuguese[pt]
Senhor, Senhor, Senhor.
Romanian[ro]
Dumnezeule, Dumnezeule, Dumnezeule.
Russian[ru]
Боже, Боже, Боженька.
Slovenian[sl]
Oh, moj Gospod.
Albanian[sq]
O Zot, o Zot, o Zot.
Serbian[sr]
Bože, Bože, Bože...
Turkish[tr]
Tanrım, Tanrım, Tanrım.
Chinese[zh]
天 啊 , 天 啊 , 天 啊 , 天 啊