Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وبالإضافة إلى مرافقة المراقبين العسكريين التابعين للأمم المتحدة في سبع عمليات مبرمجة من العمليات التي تقوم بها البعثة للتفتيش المتعلق بحظر توريد الأسلحة، حاول الفريق إجراء # عملية تفتيش مفاجئة مع درجات نجاح متفاوتة
English[en]
In addition to accompanying United Nations military observers during seven scheduled UNOCI arms embargo inspections, the Group attempted to conduct # unscheduled inspections, with varying degrees of success
Spanish[es]
Además de haber acompañado a observadores militares de las Naciones Unidas en siete inspecciones anunciadas del embargo de armas hechas por la ONUCI, el Grupo trató de hacer # inspecciones no anunciadas previamente, con resultados dispares
French[fr]
Outre le fait qu'il a accompagné les observateurs militaires des Nations Unies au cours de sept inspections prévues de l'ONUCI, le Groupe a tenté d'effectuer # inspections inopinées, avec plus ou moins de succès
Russian[ru]
Помимо сопровождения военных наблюдателей Организации Объединенных Наций во время семи запланированных ОООНКИ инспекций в связи с эмбарго на поставки оружия Группа попыталась провести # незапланированную инспекцию, с различной степенью успеха
Chinese[zh]
专家组除了在联科行动陪同联合国军事观察员进行计划表排定的 # 次武器禁运视察外,还试图进行 # 次没有排定的视察,结果不一。