Besonderhede van voorbeeld: -5441253070097328491

Bosnian

Ovan je vojnik; rizikuje život svaki dan i znam da bi ga rizikovao i sada ako bi to značilo pronalaženje lijeka.

Greek

Ο Ταπ είναι στρατιώτης, ρισκάρει τη ζωή του κάθε μέρα, και ξέρω ότι αυτό θα έκανε και τώρα αν έτσι μπορούσε να θεραπευθεί.

English

Tup is a soldier, he risks his life every day, and I know he would risk it now if it meant finding a cure for what's wrong with him.

Spanish

Tup es un soldado, arriesga su vida todos los días y sé que la arriesgaría ahora si eso significa encontrar una cura para lo que sea que lo afecte.

Croatian

Ovan je vojnik; rizikuje život svaki dan i znam da bi ga rizikovao i sada ako bi to značilo pronalaženje lijeka.

Italian

Tup e'un soldato. Rischia la sua vita ogni giorno e so che lo farebbe anche ora, se portasse a trovare una cura per il suo problema.

Portuguese

Tup é um soldado, ele arrisca a vida todo dia, e eu sei que ele arriscaria agora... se significasse achar uma cura para o seu problema.

Slovenian

Tup je vojak. vsak dan tvega življenje in vem, da bi ga tvegal tudi zdaj, če bi to pomagalo najti zdravilo za njegov problem.

Turkish

Tup bir asker, her gün hayatını riske atıyor, onun sorununa tedavi bulacaksa şimdi de hayatını riske atacağını biliyorum.