Metadata
Author: jw2019
Data
Amharic[am]
ቢሆንም ከሃያ እስከ ሃያ ሦስት ዓመት ዕድሜ ላይ ሳትደርስ ወደዚያ ደረጃ አይደርስም።
Arabic[ar]
ولكنه لا يصل الى هذه المرحلة حتى العشرين الى الثالثة والعشرين من العمر.
Czech[cs]
Nedosáhne však tohoto stupně, dokud ti nebude 20–23 let.
Danish[da]
Men det har ikke nået modenheden før du er et sted mellem tyve og treogtyve år gammel.
German[de]
Doch dieses Stadium wird erst im Alter von 20 bis 23 Jahren erreicht.
Greek[el]
Αλλά δεν φθάνει σ’ αυτό το στάδιο παρά μόνο στην ηλικία των είκοσι έως και εικοσιτριών ετών.
English[en]
But it doesn’t reach that stage until sometime between the ages of twenty and twenty-three.
Spanish[es]
Pero no llega a esa etapa sino hasta cuando estés entre las edades de veinte y veintitrés años.
Finnish[fi]
Mutta se ei saavuta sitä astetta, ennen kuin olet suunnilleen 20–23-vuotias.
Gun[guw]
Ṣigba e ma na jẹ finẹ kaka jẹ whenuena hiẹ na tin to owhe ko po konukunatọ̀n po ṣẹnṣẹn.
Indonesian[id]
Tetapi taraf itu baru dicapai pada usia antara dua puluh sampai dua puluh tiga.
Italian[it]
Ma non raggiunge tale stadio che fra i venti e i ventitré anni.
Japanese[ja]
とはいえ,成熟の域に達するのは普通20歳から23歳ごろです。
Korean[ko]
그러나 완전히 성숙하려면 흔히 20 내지 23세가 되어야 합니다.
Malayalam[ml]
എന്നാൽ ഇരുപതു വയസ്സിനും ഇരുപത്തിമൂന്നു വയസ്സിനുമിടയ്ക്കു ഒരു സമയം വരെ കായികവളർച്ച പൂർത്തിയാകുന്നില്ല.
Dutch[nl]
Maar dit stadium wordt pas op de leeftijd van 20 tot 23 jaar bereikt.
Portuguese[pt]
Mas só atinge este estágio entre os 20 e os 23 anos de idade.
Romanian[ro]
Cu toate acestea‚ acest stadiu este atins de abia la vîrsta de 20 pînă la 23 de ani.
Samoan[sm]
Peitai e lē ausia le laasaga lena seia oo i se vaitaimi i le va o le luasefulu ma le luasefulutolu tausaga le matua.
Serbian[sr]
Ali, taj stepen ćeš dostići tek između 20. i 23. godine.
Swedish[sv]
Men den når inte detta stadium förrän under åren mellan tjugo och tjugotre.
Tamil[ta]
ஆனால் இருபதுக்கும் இருபத்திமூன்றுக்கும் இடைப்பட்ட வயதாகும் வரையில் உடல் இந்நிலையை எட்டுகிறதில்லை.
Chinese[zh]
但是你要等到二十至廿三岁之间才达到完全成熟的地步。