Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Огнеупорни камъни от строителни маси на минерална основа за производство на покрития и облицовки на съоръжения за горене и за изграждане на комини
Czech[cs]
Žáruvzdorné cihly ze stavebních hmot na minerální bázi pro výrobu stropů a vyzdívek pro ohnivzdorné prostory a pro stavbu komínů
Danish[da]
Ildfaste sten af bygningsmasse fremstillet af mineraler til fremstilling af lofter og indvendig beklædning i fyrrum og til bygning af skorstene
German[de]
Feuerfeste Steine aus Baumassen auf mineralischer Basis zum Herstellen von Decken und Auskleidungen von Feuerungsräumen und für den Schornsteinbau
Greek[el]
Πυρίμαχοι λίθοι από μάζες κατασκευής σε ορυκτή βάση για την κατασκευή οροφών και επενδύσεων για θαλάμους καύσης και για την κατασκευή καπνοδόχων
English[en]
Refractory bricks made from building compounds with a mineral base, for the manufacture of ceilings and linings for combustion chambers and for chimney construction
Spanish[es]
Piedras refractarias de masas de construcción elaboradas a base de minerales para la fabricación de techos y revestimientos de cámaras de combustión y para la construcción de chimeneas
Estonian[et]
Koldelagede ja -voodrite ning korstende mineraalehitusmaterjalidest tulekindlad kivid
Finnish[fi]
Mineraalipohjaiset rakennusmassoista valmistetut tulenkestävät kivet holvien ja vuorausten valmistamiseen
French[fr]
Briques réfractaires à partir de volumes de construction à base minérale pour la fabrication de voûtes et revêtements de chaufferies et pour la construction de cheminées
Hungarian[hu]
Ásványi alapú építési masszából készített tűzálló kövek tűzterek mennyezeteinek és béléseinek előállításához és kéményépítéshez
Italian[it]
Mattoni refrattari in composti da costruzione realizzati su base minerale per la fabbricazione di soffitti e rivestimenti per ambienti di combustione
Lithuanian[lt]
Nedegūs akmenys iš statybinės masės mineraliniu pagrindu kūrenimo patalpų perdangoms ir vidinėms apkaloms bei dūmtraukiams gaminti
Latvian[lv]
Ugunsdroši akmeņi no minerālām būvmasām ugunsdrošu telpu griestu un apšuvuma izgatavošanai, kā arī skursteņu izbūvei
Maltese[mt]
Ġebel reżistenti għan-nar magħmula minn materjali tal-bini fuq bażi minerali għall-produzzjoni tas-soqfa u kisi ta' ċejmbers tat-tqabbid u għall-bini ta' ċmieni
Dutch[nl]
Brandwerende stenen van bouwmaterialen op minerale basis voor het produceren van plafonds en bekledingen van stookplaatsen en voor de schoorsteenbouw
Polish[pl]
Ogniotrwałe kamienie z masy budowlanej na bazie mineralnej do produkcji sklepień i opierzeń palenisk i do budowy kominów
Portuguese[pt]
Pedras refractárias em massas para a construção à base de minerais para o fabrico de tectos e revestimentos de compartimentos de combustão e para a construção de chaminés
Romanian[ro]
Plafoane şi căptuşeli realizate din pietre rezistente la foc şi mase de construcţie pe bază minerală pentru camere de ardere şi pentru construcţie de hornuri
Slovak[sk]
Protipožiarne kamene zo stavebných hmôt na minerálnej báze na výrobu stropov a vyložení požiarnych miestností a pre stavbu komínov
Slovenian[sl]
Nepregorni kamni iz gradbenih mas na mineralni osnovi za izdelavo stropov in oblog kurišč in dimnikov
Swedish[sv]
Eldfasta stenar av byggmassor på mineralisk bas för tillverkning av innertak och foder för eldningsutrymmen och skorstenskonstruktion