Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أبيجيل ) تعرف كل أنواع الطرق ) و الأزقة الخلفية لتُخفينا
Bulgarian[bg]
С помощта на Абигейл, минавам по тайни пътеки и задни улици.
Czech[cs]
Abigail zná všechny možné cesty a uličky, které nás udrží v utajení.
Greek[el]
Η Αμπιγκέηλ γνωρίζει όλες τις διαδρομές και τα σοκάκια για να μας συγκαλύψει.
English[en]
Abigail knows all sorts of routes and back alleys to conceal us.
Spanish[es]
Abigail conoce todos los atajos y callejones para ocultarnos.
Hebrew[he]
אביגייל מכירה כל מיני נתיבים וסמטאות שהסתירו אותנו.
Croatian[hr]
Abigail zna sve vrste puteva i uličica da nas sakrije.
Hungarian[hu]
Abigail minden utat és sikátort ismer, hogy elrejthessen minket.
Italian[it]
Abigail conosce parecchie strade e vicoli per evitare occhi indiscreti.
Dutch[nl]
Abigail kent verschillende sluiproutes en steegjes om ons te verbergen.
Polish[pl]
Ukrywałyśmy się w zaułkach, Abigail zna ich sporo.
Portuguese[pt]
Abigail sabe todas as rotas e becos para nos escondermos.
Romanian[ro]
Abigail cunoaşte tot felul de scurtături şi alei lăturalnice.
Russian[ru]
Эбигейл знает все дороги и переулки, чтобы пройти незамеченными.
Swedish[sv]
Abigail känner till flera hemliga passager.
Turkish[tr]
Abigail bizi gizleyen her türlü güzargâhı ve arka sokakları biliyor.