Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي عام 2003، جرى تخصيص ميزانية العنف العائلي والجنسي والعنف ضد المرأة مباشرة لتعزيز الخدمات الصحية في الــ 13 ولاية المشاركة في المشروع الرائد للنموذج (كواويلا، مونتيري، المقاطعة الاتحادية، ميتشواكان، موريلوس، ساكاتيكاس، باخا كاليفورنيا سور، إيدالغو، تشيواوا، تلاكسكالا، أواكساكا، تشياباس).
English[en]
In 2003, the budget for programmes relating to the family, sexual violence and violence against women was used to strengthen health services in the 13 states participating in the Model’s pilot project (Coahuila, Monterrey, Federal District, Michoacán, Morelos, Zacatecas, Baja California Sur, Hidalgo, Chihuahua, Tlaxcala, Oaxaca and Chiapas).
Spanish[es]
En el año 2003, el presupuesto de violencia familiar, sexual y contra las mujeres se destinó directamente al fortalecimiento de los servicios de salud en los 12 estados participantes en el proyecto piloto del Modelo (Coahuila, Monterrey, Distrito Federal, Michoacán, Morelos, Zacatecas, Baja California Sur, Hidalgo, Chihuahua, Tlaxcala, Oaxaca y Chiapas).
French[fr]
En 2003, le budget affecté à la violence familiale, à caractère sexuel et contre les femmes a été consacré directement au renforcement des services de santé dans les 12 États participant au projet pilote du Modèle (Coahuila, Monterrey, District fédéral, Michoacán, Morelos, Zacatecas, Basse-Californie du Sud, Hidalgo, Chihuahua, Tlaxcala, Oaxaca y Chiapas).
Russian[ru]
В 2003 году бюджетные средства, выделенные на борьбу против насилия в семье, сексуального насилия и насилия в отношении женщин, были направлены непосредственно на укрепление медицинских служб в 13 штатах – участниках экспериментального проекта по реализации модели [Коауила, Нуэво-Леон, Федеральный округ, Мичоакан, Морелос, Сакатекас, Нижняя Калифорния (Южная), Идальго, Чиуауа, Тласкала, Оахака и Чьяпас].