Besonderhede van voorbeeld: -5442442053412559734

Arabic

لَنْ أَضحّي بهذه المهمّةِ الأرض ، أَو مجرتنا لبَعْض الحمقى

Bulgarian

Няма да жертвам тази мисия, Земята или нашата галактика за глупаво приключение.

Danish

Jeg vil ikke ofre missionen, Jorden eller solsystemet for sådan en idiot.

Greek

Δεν πρόκειται να θυσιάσω αυτή την αποστολή... τη Γη ή το γαλαξία μας στη χαζή αναζήτηση κάποιου.

English

I am not going to sacrifice this mission, Earth, or our galaxy for some fool's quest.

Estonian

Ma ei kavatse ohverdada missiooni, Maad ega galaktikat rumala otsingu peale.

French

Je vais pas sacrifier cette mission, la Terre, ou notre galaxie pour une quête insensée.

Italian

Non ho intenzione di sacrificare questa missione, la Terra o la nostra galassia per qualche ricerca pazzesca.

Dutch

Ik ga deze missie niet opofferen, de Aarde of onze Melkweg aan de zoektocht van een dwaas.

Portuguese

Eu não sacrificarei essa missão, a Terra ou a galáxia, por uma busca tola.

Slovenian

Ne mislim žrtvovati te misije, zemlje ali galaksije, zaradi neumnega iskanja.

Albanian

Nuk do të sakrifikoj këtë mision, Tkën, apo galaksinë tonë për një pyetje idiote.

Serbian

Neću da žrtvujem ovu misiju, zemlju ili našu galaksiju,... zbog neke sulude potrage.

Swedish

Jag tänker inte offra uppdraget, jorden eller vår galax för något idiotuppdrag.

Turkish

Bu görevi, Dünya'yı veya galaksimizi bir sersemin arayışı uğruna feda etmeyeceğim.