Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Като добър примат, тя дори се опитва да мами, преди да даде правилния отговор.
Czech[cs]
A jako správný primát dokonce zkouší i podvádět ještě předtím, než odpoví správně.
Danish[da]
Og som en god primat, prøver hun endda at snyde inden hun giver det rigtige svar.
German[de]
Als braver Primat, versuchte sie sogar zu mogeln, um die richtige Antwort rauszufinden.
Greek[el]
Ως σωστό πρωτεύον θηλαστικό, προσπαθεί ακόμη και να κλέψει πριν βρει τη σωστή απάντηση.
English[en]
And as a good primate, she even tries to cheat before she gets the right answer.
Spanish[es]
Y como buena primate, incluso intenta hacer trampa para obtener la respuesta correcta.
Estonian[et]
Ja õige primaadina püüab ta isegi sohki teha, enne kui ta õigele vastusele pihta saab.
French[fr]
Et en bon primate, elle essaie même de tricher avant d'obtenir la bonne réponse.
Hebrew[he]
וכמו פרימטית טובה, היא אפילו מנסה לרמות לפני שהיא מקבלת את התשובה הנכונה.
Croatian[hr]
Kao dobar primat, ona čak pokušava varati prije nego dobije pravi odgovor.
Hungarian[hu]
És mint egy igazi főemlős, ő is igyekszik csalni, mielőtt megtalálná a helyes megoldást.
Italian[it]
E da buon primate, cerca anche di imbrogliare prima di dare la risposta giusta.
Kazakh[kk]
Нағыз примат тәрізді, ол дұрыс жауапты тапқанға дейін, қулық жасауға да тырысты.
Korean[ko]
영장류답게 맞는 답을 얻기 위해 슬쩍 훔쳐보려고도 했지요.
Lithuanian[lt]
Ir kaip geras primatas, ji netgi bando gudrauti prieš randant teisingą atsakymą.
Dutch[nl]
Zoals elke primaat probeert ze zelfs vals te spelen voor ze het goede antwoord geeft.
Polish[pl]
Jak każdy ssak naczelny, próbuje nawet oszukiwać.
Portuguese[pt]
Como boa primata, até tenta fazer batota antes de conseguir a resposta correta.
Romanian[ro]
Ca o primată bună ce este, chiar încearcă să trişeze înainte de a ajunge la răspunsul corect.
Russian[ru]
И как настоящий примат, она даже пыталась смухлевать, прежде чем найти правильный ответ.
Slovenian[sl]
Kot pravi primat, skuša celo goljufati, preden ugane pravi odgovor.
Serbian[sr]
I kao jedan dobar primat, ona čak pokušava da vara pre nego što dobije tačan odgovor.
Swahili[sw]
Kama mnyama mwerevu, anajaribu kudanganya kabla afikie jibu sahihi.
Thai[th]
และสมกับที่เป็นไพรเมต มันพยายามโกงก่อนที่มันจะตอบได้ถูกต้อง
Turkish[tr]
İyi bir primat olarak, doğru cevabı bulmadan önce hile yapmaya bile çalışıyor.
Chinese[zh]
作为优秀的灵长类动物,找到正确答案前它甚至还会试着作弊