Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
To není koláž.
German[de]
Es ist keine Collage.
Greek[el]
Δεν είναι κολάζ.
English[en]
It's not a collage.
Spanish[es]
No es un collage.
Finnish[fi]
Se ei ole kollaasi.
French[fr]
Ce n'est pas un collage.
Hebrew[he]
'זה לא קולאז.
Croatian[hr]
Nije to kolaž.
Hungarian[hu]
Ez nem egy kollázs.
Italian[it]
Non e'un collage.
Japanese[ja]
コラージュ じゃ な い
Norwegian[nb]
Det er ikke en montasje.
Dutch[nl]
Het is geen collage.
Polish[pl]
To nie kolaż.
Portuguese[pt]
Não é uma colagem.
Romanian[ro]
Nu e un colaj.
Russian[ru]
Это не коллаж.
Slovenian[sl]
Ni kolaž.
Swedish[sv]
Det är inget collage.
Turkish[tr]
Bu bir kolaj değil.