Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Укрепване на чувството за европейска идентичност и повишаване на осведомеността за ролята на културното наследство
Czech[cs]
Posilování smyslu pro evropskou identitu a povědomí o kulturním dědictví
Danish[da]
Styrkelse af følelsen af europæisk identitet og bevidstheden om kulturarven
German[de]
Stärkung des europäischen Identitätsgefühls und des Bewusstseins für das kulturelle Erbe
Greek[el]
Ισχυροποίηση του αισθήματος της ευρωπαϊκής ταυτότητας και ενίσχυση της ευαισθητοποίησης για την πολιτιστική κληρονομιά
English[en]
Strengthening the sense of European Identity and awareness of cultural heritage
Spanish[es]
Reforzar el sentimiento de identidad europea y la conciencia del patrimonio cultural
Estonian[et]
Euroopa identiteedi tugevdamine ja kultuuripärandi tundmise parandamine
Finnish[fi]
Eurooppalaisen identiteetin ja kulttuuriperinnön tuntemuksen lujittaminen
French[fr]
Renforcer le sentiment d’identité européenne et la sensibilisation au patrimoine culturel
Croatian[hr]
Jačanje osjećaja europskog identiteta i svijesti o kulturnoj baštini
Hungarian[hu]
Az európai identitásérzés és a kulturális örökségtudat erősítése
Italian[it]
Rafforzare il senso di identità europea e la consapevolezza del patrimonio culturale
Lithuanian[lt]
Europinės tapatybės jausmo stiprinimas ir informuotumo apie kultūros paveldą gerinimas
Latvian[lv]
Eiropas identitātes apziņas un izpratnes par kultūras mantojumu stiprināšana
Maltese[mt]
Tisħiħ tas-sens tal-identità Ewropea u tal-għarfien tal-wirt kulturali
Dutch[nl]
De Europese identiteit versterken en de Europeanen bewuster maken van hun cultureel erfgoed
Polish[pl]
Wzmacnianie poczucia tożsamości europejskiej i świadomości dziedzictwa kulturowego
Portuguese[pt]
Reforço do sentimento de identidade europeia e consciencialização do património cultural
Romanian[ro]
Consolidarea sentimentului de identitate europeană și a sensibilizării față de patrimoniul cultural
Slovak[sk]
Posilňovanie pocitu európskej identity a povedomia o kultúrnom dedičstve
Slovenian[sl]
Krepitev občutka evropske identitete in zavedanja kulturne dediščine
Swedish[sv]
Stärka känslan av en europeisk identitet och medvetenhet om kulturarvet