Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Всички горепосочени стоки за използване и приложение в медицинската област на бъбрачното заболяване
Czech[cs]
Všechno výše uvedené zboží pro použití a aplikaci v lékařském oboru ledvinových nemocí
Danish[da]
Alle førnævnte varer til brug og anvendelse til medicinske formål inden for nyresygdomme
German[de]
Alle vorgenannten Waren für die Benutzung und Anwendung im medizinischen Bereich der Nierenkrankheit
Greek[el]
Στο σύνολό τους τα προαναφερόμενα είδη για χρήση και εφαρμογή στον ιατρικό τομέα των νεφρικών παθήσεων
English[en]
All the aforesaid goods for use and application in the medical sector in relation to kidney disease
Spanish[es]
Todos estos productos para su uso y aplicación en el ámbito de las enfermedades nefrológicas
Estonian[et]
Kõik eespool nimetatud kaubad kasutamiseks ja rakendamiseks neeruhaiguste ravis
Finnish[fi]
Kaikki edellä mainitut tuotteet käyttöön ja sovellukseen munuaissairauksiin liittyvällä lääketieteellisellä alalla
French[fr]
Tous les produits précités étant destinés à être utilisés en médecine, pour la maladie des reins
Hungarian[hu]
Minden fent említett áru a vesebetegségek gyógyászati területén való felhasználáshoz és alkalmazáshoz
Italian[it]
Tutti i suddetti prodotti destinati all'uso e all'applicazione in campo medico per malattie renali
Lithuanian[lt]
Visi išvardyti gaminiai, naudojami ir taikomi gydant inkstų ligas
Latvian[lv]
Visas minētās preces lietošanai un izmantošanai nieru slimības medicīnas jomā
Maltese[mt]
Il-prodotti kollha msemmija għall-użu u applikazzjoni fil-qasam mediku tal-mard tal-kliewi
Dutch[nl]
Alle voornoemde goederen voor gebruik en toepassing op medisch gebied voor wat betreft nierziekten
Polish[pl]
Wszystkie wyżej wymienione towary do użytkowania i zastosowania w dziedzinie medycznej odnośnie do chorób nerek
Portuguese[pt]
Todos os produtos atrás referidos para utilização e aplicação na área das doenças renais
Romanian[ro]
Toate produsele mentionate anterior pentru utilizarea si aplicarea in domeniul medical al bolilor renale
Slovak[sk]
Všetky vymenované tovary pre použitie a aplikáciu v medicínskej oblasti ochorenia obličiek
Slovenian[sl]
Vsi prej omenjeni proizvodi za uporabo in rabo na medicinskem področju ledvične bolezni
Swedish[sv]
Alla nämnda varor speciellt för användning och användning inom det medicinska området för njursjukdom