Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Сметана за кафе на основата на белтъци или на растителна основа, също и бързоразтворима
Czech[cs]
Smetana do kávy na bázi bílkovin nebo rostlinné bázi, také v instantní formě
Danish[da]
Kaffefløde fremstillet på basis af protein eller planter også som pulver
German[de]
Kaffeeweißer auf Eiweiß- oder Pflanzenbasis, auch in Instantform
Greek[el]
Υποκατάστατα κρέμας για τον καφέ με βάση τις πρωτεΐνες ή σε φυτική βάση, επίσης και σε μορφή στιγμιαίας παρασκευής
English[en]
Protein or vegetable-based coffee whitener, including in instant form
Spanish[es]
Blanqueador de café a base de albúmina o base vegetal, también instantáneo
Estonian[et]
Valkudel või taimedel põhinevad kohvivalgendajad, ka lahustuvad
Finnish[fi]
Valkuaisaine- tai kasvipohjaiset maidonkorvikkeet kahviin, myös pikajauheen muodossa
French[fr]
Produits pour crémer le café à base de protéines ou végétale, également sous forme instantanée
Hungarian[hu]
Fehérje vagy növényi alapú kávéfehérítők, instant formában is
Italian[it]
Panna liquida per caffè a base di proteine o vegetali, anche istantanea
Lithuanian[lt]
Baltymų ir augalinių produktų pagrindu pagaminti kavos balikliai, taip pat tirpūs
Latvian[lv]
Kafijas baltinātājs, kas sastāv no olbaltumvielām vai augiem, arī šķīstošā veidā
Maltese[mt]
Sustanza li tagħti lewn abjad lill-kafè bbażata fuq il-proteini jew fuq il-pjanti, fil-forma istantanja wkoll
Dutch[nl]
Koffiecreamer op basis van eiwit of planten, ook in instantvorm
Polish[pl]
Zabielacze do kawy na bazie białka lub roślin, także w formie rozpuszczalnej
Portuguese[pt]
Branqueadores para café à base de proteínas e de plantas, também instantâneos
Romanian[ro]
Lapte pentru cafea, pe baza de albumina sau plante, si in forma instant
Slovak[sk]
Smotana do kávy na báze bielkovín alebo rastlín, aj v instantnej forme
Slovenian[sl]
Kavno belilo na beljakovinski ali rastlinski osnovi, tudi v instant obliki
Swedish[sv]
Äggvite- eller växtbaserade grädd- och mjölkersättningar för kaffe, även i snabbform