Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ذكرت ( ريبيكا ) مصنع ضخم قريب من مدخنة
Bulgarian[bg]
Ребека споменава огромна фабрика с комин наблизо.
Czech[cs]
Rebecca zmínila obrovskou továrnu s vysokým komínem.
German[de]
Rebecca erwähnte eine Fabrik mit einem Schornstein in der Nähe.
English[en]
Rebecca mentioned a huge factory nearby with a smokestack.
Spanish[es]
Rebeca mencionó una gran fábrica cercana con una chimenea.
French[fr]
Rebecca mentionnait une grande usine proche avec une cheminée.
Hebrew[he]
רבקה הזכירה מפעל ענק עם ארובה בקרבת מקום.
Hungarian[hu]
Rebecca említett egy hatalmas gyárat kéményekkel.
Indonesian[id]
Rebecca menyebutkan pabrik besar terdekat yang punya cerobong asap.
Italian[it]
Rebecca ha parlato di una grande fabbrica con una ciminiera, nei dintorni.
Dutch[nl]
Rebecca noemde een enorme fabriek in de buurt met een schoorsteen.
Polish[pl]
Rebeka mówiła o fabryce z kominem niopodal.
Portuguese[pt]
Rebecca mencionou uma enorme fábrica com chaminé.
Romanian[ro]
Rebecca a mentionat o fabrică în zonă cu horn.
Russian[ru]
Ребекка упоминала, что поблизости есть огромный завод с дымовой трубой.
Slovenian[sl]
Rebecca je omenila veliko proizvodnjo v bližini z visokim dimnikom.
Turkish[tr]
Rebecca büyük bacası olan eski bir fabrikadan bahsetmiş.