Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
رجل مسؤول.
Bulgarian[bg]
Доброволец.
Czech[cs]
Nezávislý pracovník.
Greek[el]
Ένας ανεξάρτητος.
English[en]
A freelancer.
Spanish[es]
Un trabajador independiente.
Finnish[fi]
Freelancer.
French[fr]
Un pigiste.
Croatian[hr]
Slobodnjak.
Hungarian[hu]
Egy szabadúszót.
Italian[it]
Era un freelance.
Norwegian[nb]
En frilanser.
Dutch[nl]
Een freelancer.
Polish[pl]
/ Wolnego strzelca.
Portuguese[pt]
Um freelancer.
Romanian[ro]
Un lucrător cu ziua.
Russian[ru]
Внештатный сотрудник.
Slovenian[sl]
Svobodnjak.