Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنّه مُظلم ، يلوح في الأفق ، قويّ ، ويحمل سلاحاً بدائيّاً.
Bulgarian[bg]
Той е тъмен, застрашаващ силен, държащ примитивно оръжие.
Bosnian[bs]
Taman je, izgleda nejasno, snazan, drzi primitivno oruzje.
Czech[cs]
Je temný, hrozivý, silný a drží primitivní zbraň.
Greek[el]
Είναι σκοτεινός, δεσποτικός, ισχυρός, κρατάει ένα πρωτόγονο όπλο.
English[en]
He's dark, looming, powerful, holding a primitive weapon.
Spanish[es]
Es oscuro, amenazante, poderoso y con un arma primitiva.
Finnish[fi]
Tumma, uhkaava, vahva. Alkukantainen ase.
French[fr]
Il est sombre, pas très distinct. costaud, tenant une arme primaire.
Croatian[hr]
Taman je, izgleda nejasno, snažan, drži primitivno oružje.
Hungarian[hu]
Sötét, fenyegető, erős, és egy primitív fegyvert tart.
Italian[it]
E'scuro, imponente, forte, brandisce un'arma primitiva...
Dutch[nl]
Hij is donker, dreigend, krachtig, met een primitief wapen.
Polish[pl]
Jest ciemny, niewyraźny, potężny, trzyma prymitywną broń.
Portuguese[pt]
Ele está escuro, aproximando-se, poderoso, segurando uma arma primitiva.
Romanian[ro]
E intunecat, apare pe neasteptate, e puternic, are o arma primitiva.
Russian[ru]
Он темный, смутное очертание, крепкий, с примитивным оружием в руках.
Slovak[sk]
Je tmavý, hrozivý, mocný, drží primitívnu zbraň.
Slovenian[sl]
Temen je, izgleda nejasno, močan, drži primitivno orožje.
Turkish[tr]
O karanlık, yaklaşan, güçlü ve elinde ilkel bir silah tutan biri.