Metadata
Author: KDE40.1
Data
Arabic[ar]
RSIBreak إظهار a نافذة منبثقة من شاشة مع a صورة
Czech[cs]
RSIBreak může zobrazit vyskakovací okno poblíž systémového panelu namísto zakrytí celé obrazovky obrázkem
Danish[da]
RSIbreak kan vise et meddelelsefelt ved siden af statusfeltet i stedet for at erstatte hele skærmen med et billede
German[de]
RSIBreak kann ein Popup-Fenster in der Nähe des Systembereichs der Kontrollleiste anzeigen, statt den ganzen Bildschirm mit einem Bild zu füllen
Greek[el]
Το RSIBreak μπορεί να εμφανίζει ένα αναδυόμενο παράθυρο κοντά στο πλαίσιο συστήματος αντί να καλύπτει ολόκληρη την οθόνη σας με μια εικόνα
English[en]
RSIBreak can show a popup near the systray instead of replacing your whole screen with a picture
Spanish[es]
RSIBreak puede mostrar una ventana emergente cerca de la bandeja del sistema en lugar de ocupar la pantalla completa con una imagen
Estonian[et]
RSIBreak võib näidata süsteemse salve lähedal hüpikakent, mitte asedanda tervet ekraani pildiga
French[fr]
RSIBreak peut afficher une notification près de la boîte à miniatures au lieu de remplacer l' ensemble de l' écran par une image
Irish[ga]
Is féidir le RSIBreak preabfhuinneog a thaispeáint in aice le tráidire an chórais, in ionad pictiúr a chur in áit do scáileáin ar fad
Galician[gl]
RSIBreak pode mostrar unha fiestra emerxente acarón da bandexa do sistema no canto de reemprazar toda a pantalla cunha imaxe
Khmer[km]
RSIBreak អាចបង្ហាញប្រអប់លេចឡើងជិតថាសប្រព័ន្ធ ជំនួសឲ្យការជំនួសអេក្រង់ទាំងមូលរបស់អ្នកជាមួយរូបភាព & #; ។
Norwegian[nb]
RSIBreak kan vise et sprettoppsvindu nær systemkurven i stedet for å erstatte hele skjermen med et bilde
Low German[nds]
RSIBreak kann en Opduker blang den Systeemafsnitt wiesen, ansteed dat Di op Dien heel Schirm en Bild wiest warrt
Dutch[nl]
RSIBreak kan een popup nabij het systeemvak tonen zonder dat uw hele scherm in beslaggenomen wordt door een afbeelding
Polish[pl]
RSIBreak może wyświetlać wyskakujące okienko przy ikonie w tacce systemowej, zamiast przykrywać cały ekran
Portuguese[pt]
O RSIBreak poderá mostrar uma mensagem perto da bandeja do sistema, em vez de substituir todo o seu ecrã por uma imagem
Swedish[sv]
RSIbreak kan visa en meddelanderuta intill systembrickan istället för att ersätta hela skärmen med en bild
Turkish[tr]
RSIBreak, tüm ekranınızı kaplamak yerine sistem tepsisinin yakınında bir açılır pencere gösterebilir
Ukrainian[uk]
RSIBreak може показувати виринаюче вікно поряд з системним лотком замість зміни зображення на екрані на картинку
Chinese[zh]
RSIBreak 可以在系统托盘附近显示一个弹出, 而不是使用一张照片替换您的整个屏幕 。