Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انها مجرد مسألة وقت قبل " أن تناديك مسارح " برودواي
Bulgarian[bg]
Въпрос на време е да се обадят от Бродуей.
German[de]
Es ist nur eine Frage der Zeit, bis der Broadway ruft.
Greek[el]
Είναι θέμα χρόνου, πριν σε ζητήσει το Μπρόντγουεϊ.
English[en]
It's just a matter of time before Broadway calls.
Spanish[es]
Es cuestión de tiempo hasta que Broadway te llame.
French[fr]
Ce n'est qu'une question de temps avec que Broadway n'appelle.
Hebrew[he]
זה רק עניין של זמן לפני שתגיעי לברודווי.
Croatian[hr]
Pitanje je vremena prije nego što te Broadway pozove.
Hungarian[hu]
Csak idő kérdése, míg a Broadway hív.
Indonesian[id]
Ini hanya masalah waktu sebelum panggilan Broadway.
Italian[it]
E'solo una questione di tempo prima che Broadway chiami.
Dutch[nl]
Broadway kan je ieder moment bellen.
Polish[pl]
To kwestia czasu, nim zadzwonią z Broadwayu.
Portuguese[pt]
É, apenas, uma questão de tempo até que a Broadway te chame.
Romanian[ro]
Este doar o chestiune de timp până când te vor chema cei de pe Broadway.
Russian[ru]
Это просто вопрос времени когда из Бродвея позвонят.
Serbian[sr]
Pitanje je vremena pre nego što te Brodvej pozove.
Swedish[sv]
Det är bara en tidsfråga innan Broadway ringer.
Turkish[tr]
Broadway'ın araması an meselesi yani.