Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
След приложение на Helixate NexGen, пиковата активност на фактор VІІІ се понижава чрез двуфазово експоненциално разграждане с елиминационен полуживот около # часа
Czech[cs]
Po podání přípravku Helixate NexGen klesala nejvyšší aktivita faktoru # s dvoufázovým exponenciálním poklesem s průměrným terminálním poločasem kolem # hodin
Danish[da]
Efter administration af Helixate NexGen, fulgte peak faktor # aktiviteten en bi-fasisk eksponentiel eliminations-kurve med en middel terminal halveringstid omkring # timer
German[de]
Nach Gabe von Helixate NexGen nahm die Faktor # Aktivität biphasisch exponentiell ab mit einer mittleren terminalen Halbwertzeit von etwa # Stunden
Greek[el]
Μετά τη χορήγηση Helixate NexGen, η μέγιστη δραστικότητα του παράγοντα # μειώθηκε με διφασική εκθετική αποσύνθεση με μέσο τελικό χρόνο ημίσειας ζωής περίπου # ώρες
Spanish[es]
Tras la administración de Helixate NexGen, la actividad máxima del factor # disminuye siguiendo una curva exponencial de dos fases con un promedio desemivida terminal de # horas, aproximadamente
Estonian[et]
Pärast Helixate NexGen' i manustamist vähenes # faktori maksimaalne aktiivsus kahefaasilise eksponentsiaalse lagunemise teel; keskmine poolväärtusaeg oli ligikaudu # tundi
Finnish[fi]
Helixate NexGenin annon jälkeen hyytymistekijä VIII: n aktiivisuus vähenee eksponentiaalisesti (kaksitilamallin mukaisesti) ja sen keskimääräinen terminaalinen puoliintumisaika on noin # tuntia
French[fr]
Après administration d' Helixate NexGen, la décroissance du pic d activité en facteur # est de type exponentiel biphasique, avec une demi-vie terminale moyenne d environ # heures
Hungarian[hu]
A Helixate NexGen beadását követően, a # as faktor csúcsaktivitása kétfázisú exponenciális bomlással csökkent, és az átlagos fél-életideje körülbelül # óra volt
Italian[it]
Dopo somministrazione di Helixate NexGen, l attività di picco del fattore # diminuisce, secondo un decadimento esponenziale a due fasi con un' emivita terminale media di circa # ore
Lithuanian[lt]
Po Helixate NexGen pavartojimo maksimalus # faktoriaus aktyvumas mažėjo dviejomis fazėmis, vidutinis pusinės eliminacijos periodas sudarė apie # valandų
Latvian[lv]
Pēc Helixate NexGen lietošanas # faktora aktivitāte mazinās, tam noārdoties divfāzu eksponenciālas līknes veidā ar aptuveni # stundu ilgu vidējo pēdējās fāzes eliminācijas pusperiodu
Maltese[mt]
Wara l-għoti ta ' Helixate NexGen, l-ogħla attività tal-fattur # tonqos b ’ mod esponenzjali f’ żewġ fażijiet ta ' degradazzjoni bil-medja tal-half-life terminali tkun ta ’ madwar #-il siegħa
Polish[pl]
Po podaniu preparatu Helixate NexGen, szczytowa aktywność czynnika # zmniejszała się poprzez dwufazowy rozkład wykładniczy ze średnim końcowym okresem półtrwania wynoszącym około # godzin
Portuguese[pt]
Após a administração de Helixate NexGen, a redução do pico de actividade do factor # processou-se segundo um factor exponencial bifásico, com uma semi-vida terminal média de cerca de # horas
Romanian[ro]
După administrarea Helixate NexGen, activitatea maximă a factorului # a scăzut conform unui model de descreştere exponenţial bifazic, având un timp de înjumătăţire plasmatică prin eliminare mediu de aproximativ # ore
Slovak[sk]
Po podaní Helixate NexGen klesala najvyššia aktivita faktora # s dvojfázovým exponenciálnym poklesom so stredným terminálnym polčasom približne # hodín
Slovenian[sl]
Po dajanju zdravila Helixate NexGen se maksimalna aktivnost faktorja # zmanjšuje dvofazno eksponentno, razpolovni čas je približno # ur
Swedish[sv]
Efter administrering av Helixate NexGen minskar maximala faktor # aktiviten biexponentiellt med en genomsnittlig terminal halveringstid på ca # timmar