Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقاد ذلك إلى انتهاج مسار "تصنيع قائم على الاستثمارات ومعزز لرأس المال، تقوم به أساساً مؤسسات تابعة للدولة في عدد من الصناعات الرئيسية، وشركات متعددة الجنسيات في صناعات التكنولوجيا العليا.
English[en]
This led to a path of “capital-deepening, investment-led industrialization, carried out mainly by State-owned enterprises in a number of basic industries and by transnational corporations in higher technology industries.
Spanish[es]
Ello abrió una senda de “industrialización de mayor densidad de capital e impulsada por la inversión, llevada a cabo principalmente por empresas estatales en algunas industrias básicas y por empresas transnacionales en las industrias de más alta tecnología.
French[fr]
C’est alors que s’est engagé « un processus d’industrialisation axé sur l’intensification du capital et tiré par l’investissement, mis en œuvre principalement par des entreprises publiques dans différents secteurs de base et par des sociétés transnationales dans des secteurs à plus haute technicité.
Russian[ru]
Это вывело страну на путь «основанной на увеличении капитала и инвестициях индустриализации, которая проводилась в ряде базовых отраслей в основном за счет государственных компаний, а также за счет транснациональных корпораций в более технологичных отраслях.