Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Nemám rád královy zloděje, kteří mi kradou dobytek na hry a zábavu
English[en]
I don' t like thieves sent by kings... to steal my livestock for their games and amusement
Croatian[hr]
Ne volim lopove poslane od strane Kralja da mi krade moju stoku zbog zabave
Polish[pl]
Nie lubię, kiedy nasłani przez króla złodzieje, kradną dla zabawy moje bydło
Slovenian[sl]
Ne maram tatov, ki so jih poslali kralji... da mi kradejo živino za njihove igre in zabavo
Serbian[sr]
Ne volim lopove poslane od strane Kralja da mi krade moju stoku zbog zabave
Turkish[tr]
Kral tarafından gönderilen hırsızların...... onların eğlenceleri ve oyunları için ürünümün çalınmalarından hoşlanmıyorum