Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Forskningsinstituttet har dog på trods af kritikken ikke gennemført en ny test af Bt-176 med moderne metoder.
German[de]
Jedoch wurde trotz Kritik der Forschungsinstitute ein neuer Test von Bt 176 mit modernen Methoden nie durchgeführt.
Greek[el]
Ωστόσο, παρά την κριτική του Ιδρύματος Ερευνών, δεν διεξήχθη ποτέ νέα δοκιμή του Bt 176 με σύγχρονες μεθόδους.
English[en]
Despite criticism from research institutes, however, no fresh testing of Bt 176, using modern methods, has ever been carried out.
Spanish[es]
A pesar de las críticas de estos institutos de investigación, no se ha realizado una nueva prueba del Bt 176 con métodos modernos.
Finnish[fi]
Tutkimuslaitosten kritiikistä huolimatta Bt 176 -maissia ei ole testattu uudestaan nykyaikaisella tekniikalla.
French[fr]
Toutefois, en dépit des critiques des instituts de recherche, il n'a jamais été procédé à un nouveau test du Bt 176 en utilisant des méthodes modernes.
Italian[it]
Tuttavia, nonostante le critiche dell'istituto di ricerca in questione, non è mai stato effettuato un ulteriore test sul mais Bt 176 con metodi moderni.
Dutch[nl]
Maar ondanks de kritiek van de onderzoeksinstituten is er nooit een nieuwe test van Bt 176 met moderne methoden uitgevoerd.
Portuguese[pt]
Todavia, e apesar das críticas dos centros de investigação, nunca foi realizado um novo teste do Bt 176 recorrendo a métodos modernos.
Swedish[sv]
Ändå testades aldrig Bt 176 på nytt med moderna metoder, trots kritiken från forskningsinstituten.