Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبالرغم من تحقق انتعاش قوي في أجزاء من المحيط الهندي وغرب المحيط الهادئ، ولا سيما في الأماكن التي ينخفض فيها الإجهاد المباشر، فقد توقف الانتعاش أو تباطأ في المناطق التي توجد فيها ضغوط بشرية كبيرة.
English[en]
Although strong recovery has been seen in parts of the Indian Ocean and Western Pacific, especially where direct stress is low, recovery has been stalled or weak in areas where there are substantial human pressures.
Spanish[es]
En algunas partes del Océano Índico y el Pacífico occidental se han observado muestras de una fuerte recuperación, especialmente donde la presión directa es escasa, pero la recuperación se ha detenido o es precaria en las zonas sometidas a presiones sustanciales derivadas de la actividad humana.
Russian[ru]
Хотя в районах Индийского океана и западной части Тихого океана отмечено заметное восстановление, особенно если непосредственное воздействие было несильным, в районах значительной антропогенной активности восстановление протекает медленно или слабо.
Chinese[zh]
虽然在印度洋和西太平洋的部分地区,特别是直接应力低的地区出现了强有力的恢复,但在人为压力大的地区,恢复已经停滞或减弱。