Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да приберем Джоуи Сава и ти единствен можеш да ни помогнеш.
Czech[cs]
Chceme dostat Joeyho Sava z ulic, a dáváš nám to, že Connie je jediný způsob jak to vyřešíme.
German[de]
Wir müssen Joey Sava aus dem Verkehr ziehen und nur indem Sie uns Connie liefern, können wir das anstellen.
Greek[el]
Πρέπει ο Τζόι Σάββα να μην αλωνίζει ελεύθερος... κι αυτό θα γίνει, μόνο αν μας δώσεις τον Κόνι.
English[en]
We got to get Joey Sava off the streets, and you giving us Connie is the only way we can do it.
Spanish[es]
Tenemos que sacar a Joey Sava de las calles, y que tu nos des a Connie es la única forma que podemos hacerlo.
French[fr]
Nous devons retirer Joey Sava des rues, et la seule façon de le faire est de nous donner Connie.
Hebrew[he]
מוכרחים להוריד את ג'ואי סאבה מהרחוב וזה יקרה רק אם תתן לנו את קוני.
Croatian[hr]
Moramo maknuti Joeyja Savu s ulice, a to možemo jedino ako nam daš Connieja.
Dutch[nl]
We moeten Joey Sava oppakken, geef Connie op, het is de enige manier.
Polish[pl]
Musimy zdjąć Joeya Savę z ulicy, a jednym sposobem jest wydanie Conniego.
Portuguese[pt]
Temos que tirar Joey Sava das ruas, e nos dar Connie é o único meio de fazermos isso.
Romanian[ro]
O să-l putem prinde pe Joey Sava, dar numai dacă ni-l dai pe Connie.
Russian[ru]
Нам нужно убрать Джоуи Сава с улиц и единственный способ это сделать - если ты " сдашь " нам Конни.
Slovenian[sl]
Joeyja Savo moramo spraviti z ulic, to pa nam bo uspelo samo, če poveš vse o Connieju.
Turkish[tr]
Joey Sava'yı sokaklardan almalıyız. Connie'yi bize vermen bunu yapmanın tek yolu.