Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Разбрах, че президентът ви е взел под крилото си
Danish[da]
Ja, jeg forstår, at præsidenten har taget imod dig med åbne arme
English[en]
Yes, I gather the president has clasped you to his bosom
Spanish[es]
Sí, entiendo que el Presidente lo ha estrechado contra su pecho
Finnish[fi]
Niin, presidentti on ottanut sinut siipiensä suojaan
Hebrew[he]
כן, הבנתי שהנשיא אימץ אותך לחיקו
Hungarian[hu]
Igen, mondják, hogy az elnök a kebelére ölelte
Norwegian[nb]
Presidenten har visst trykket deg til sitt bryst
Portuguese[pt]
Presumo que o Presidente o tenha puxado parajunto de si
Swedish[sv]
Presidenten har visst fattat tycke för er