Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Vind uit waarom ’n doktor in die fisika nie saamstem met die bewering dat die wetenskap die Bybel weerspreek nie.
Arabic[ar]
اعرف السبب الذي جعل دكتورا متخصصا في الفيزياء يعارض فكرةَ تناقُض الكتاب المقدس والعلم.
Cebuano[ceb]
Sayra kon nganong ang usa ka doktor sa pisika supak sa pangangkon nga ang siyensiya nagsumpaki sa Bibliya.
Czech[cs]
Přečtěte si příběh fyzika, který nesouhlasí s tvrzením, že věda je v rozporu s Biblí.
Danish[da]
Læs om hvorfor en mand med en doktorgrad i fysik ikke mener at videnskaben er i modstrid med Bibelen.
German[de]
Warum ein Doktor der Physik der Behauptung widerspricht, Bibel und Wissenschaft seien nicht miteinander vereinbar.
Greek[el]
Μάθετε γιατί ένας καθηγητής φυσικής διαφωνεί με τον ισχυρισμό ότι η επιστήμη αντιφάσκει με την Αγία Γραφή.
English[en]
Learn why a doctor of physics disagrees with the claim that science contradicts the Bible.
Spanish[es]
Un doctor en Física no acepta la afirmación de que la ciencia y la Biblia se contradicen. ¿Por qué?
Estonian[et]
Lugu füüsikadoktorist, kes ei nõustu väitega, et teadus on Piibliga vastuolus.
Finnish[fi]
Fysiikan tohtori kertoo, miksi tiede ja Raamattu eivät hänen mielestään ole ristiriidassa keskenään.
French[fr]
Découvrez pourquoi un docteur en physique n’adhère pas à l’idée que la science et la Bible se contredisent.
Hiligaynon[hil]
Hibalua kon ngaa ang isa ka doktor sa pisika wala nagaugyon sa ginasiling nga ang siensia nagasumpakil sa Biblia.
Croatian[hr]
Pročitajte zašto se jedan doktor fizike ne slaže s tvrdnjom da su znanost i Biblija proturječne.
Hungarian[hu]
Figyeld meg, hogy miért nem ért egyet egy fizikus azzal az állítással, hogy a tudomány ellentmond a Bibliának.
Indonesian[id]
Bacalah mengapa seorang doktor fisika tidak setuju jika dikatakan bahwa Alkitab bertentangan dengan sains.
Iloko[ilo]
Ammuem no apay a di anamongan ti maysa a doktor iti pisika ti ibagbagada nga agkontra ti siensia ken ti Biblia.
Italian[it]
Scoprite come mai un laureato in fisica non è d’accordo con l’affermazione che la scienza contraddice la Bibbia.
Japanese[ja]
ある物理学博士は科学と聖書が両立しないとは考えていません。 なぜでしょうか。
Korean[ko]
한 물리학 박사가 과학이 성서와 상충된다는 주장에 동의하지 않는 이유를 알아보시기 바랍니다.
Lithuanian[lt]
Sužinokite, kodėl fizikos mokslų daktaras nepritaria tvirtinimui, jog mokslas prieštarauja Biblijai.
Latvian[lv]
Fizikas zinātņu doktors stāsta, kāpēc viņš nepiekrīt uzskatam, ka Bībele ir pretrunā ar zinātni.
Norwegian[nb]
Les om hvorfor en som har doktorgraden i fysikk, er uenig i den påstand at vitenskapen motsier Bibelen.
Nepali[ne]
स्वस्थ्य दाँतले मुस्कानमा माधुर्य थप्छ। तर दाँतलाई कसरी स्वस्थ राख्ने?
Dutch[nl]
Lees waarom een doctor in de natuurkunde het niet eens is met de bewering dat de wetenschap en de bijbel elkaar tegenspreken.
Polish[pl]
Doktor fizyki wyjaśnia, dlaczego nie zgadza się z twierdzeniem, że nauka zaprzecza Biblii.
Portuguese[pt]
Saiba por que um doutor em física não concorda com a afirmação de que a ciência contradiz a Bíblia.
Romanian[ro]
Veţi afla de ce un doctor în fizică nu este de acord cu afirmaţia că ştiinţa contrazice Biblia.
Russian[ru]
Прочитайте, почему доктор физических наук не согласен с высказыванием о том, что Библия и наука противоречат друг другу.
Sinhala[si]
භෞතික විද්යාශූරී උපාධිදාරියෙක් බයිබලය විද්යාවට විරුද්ධයි කියා පිළිනොගත්තේ මන්දැයි බලන්න.
Slovak[sk]
Prečítajte si, prečo človek, ktorý má doktorát z fyziky, nesúhlasí s tvrdením, že veda je v rozpore s Bibliou.
Slovenian[sl]
Preberite, zakaj se doktor fizike ne strinja s trditvijo, da znanost nasprotuje Bibliji
Albanian[sq]
Mësoni se përse një doktor në fushën e fizikës nuk pajtohet me mendimin se shkenca bie ndesh me Biblën.
Serbian[sr]
Saznajte zašto se jedan doktor fizike ne slaže s tvrdnjom da se nauka kosi s Biblijom.
Swedish[sv]
En doktor i fysik berättar om varför han inte anser att Bibeln och vetenskapen är motsägande.
Swahili[sw]
Soma sababu inayomfanya mtu mwenye shahada ya juu kabisa katika fizikia asikubaliane na dai la kwamba sayansi hupingana na Biblia.
Congo Swahili[swc]
Soma sababu inayomfanya mtu mwenye shahada ya juu kabisa katika fizikia asikubaliane na dai la kwamba sayansi hupingana na Biblia.
Tamil[ta]
பற்கள் எப்படி உங்கள் சிரிப்பிற்கு அழகூட்டுகின்றன? இதற்கு நீங்கள் என்ன செய்யலாம்?
Tagalog[tl]
Alamin kung bakit tumututol ang isang doktor ng pisika sa palagay na sinasalungat ng siyensiya ang Bibliya.
Ukrainian[uk]
Доктор фізичних наук розповідає, чому він не погоджується з твердженням про те, що наука і Біблія суперечать одна одній.
Chinese[zh]
让我们看看,这位物理学博士为何不同意圣经与科学互相矛盾的论调。