Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا واثق أن معلوماتي صحيحة
Bulgarian[bg]
Сигурен съм, че информацията ми беше вярна.
Czech[cs]
Vím jistě, že jsem měl správné informace.
German[de]
Ich bin sicher, meine Information war korrekt.
English[en]
I'm sure my information was correct.
Spanish[es]
Estoy seguro de que mi información era correcta.
Estonian[et]
Olen kindel, et sain õiget teavet.
Finnish[fi]
Tietoni oli varmasti oikein.
French[fr]
Je suis sûr que mes informations étaient justes.
Croatian[hr]
Bio sam siguran da su moje informacije bile točne.
Hungarian[hu]
Biztos vagyok benne, hogy az információ pontos volt.
Italian[it]
Sono certo che la mia informazione fosse corretta.
Norwegian[nb]
Jeg er sikker på at informasjonen var korrekt.
Dutch[nl]
Ik weet zeker dat mijn informatie juist was.
Polish[pl]
Jestem pewien, że moje informacje były poprawne.
Portuguese[pt]
Tenho a certeza que a informação estava correcta.
Romanian[ro]
Sunt sigur că informaţia a fost corectă.
Russian[ru]
Я уверен, ошибки быть не может.
Slovenian[sl]
Ampak po opisu sem bil prepričan, da je bila informacija prava.
Swedish[sv]
Min information stämde.
Turkish[tr]
İstihbaratımın sağlam olduğuna eminim.