Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Da, zamenićemo ga novim, a Bob je tvoja sestra.
Greek[el]
Απλά βγάζετε το παλιό, βάζετε το καινούριο και την κάνετε.
English[en]
You take the old one out, bung the new one in, Bob's your sister.
Spanish[es]
Se saca la vieja, se inserta la nueva. Solucionado.
Hebrew[he]
טוב, אתה תוציא את הישן, תכניס לשם את החדש ותסדר את אחותך.
Croatian[hr]
Da, zamijenit ćemo ga novim, a Bob je tvoja sestra.
Hungarian[hu]
Igen, kivesszük a régit, berakjuk az újat, aztán nyomod a gázt.
Dutch[nl]
Je haalt deze eruit... doet er een nieuwe in en klaar is Kees.
Polish[pl]
No i jest, wyciągasz starą, wtykasz nową i gotowe.
Portuguese[pt]
Tira-se a velha, põe-se uma nova e fica tudo resolvido.
Romanian[ro]
Ei bine, trebuie luată cea veche, înlocuită cu una nouă şi gata.
Slovenian[sl]
Ja seveda, starega vzamete ven in daste novega noter.