Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Andre ville gerne gå på deltid, men har ikke mulighed for det.
German[de]
Andere Arbeitnehmer möchten auf Teilzeit reduzieren, können aber nicht.
Greek[el]
Άλλοι εργαζόμενοι, οι οποίοι επιθυμούν να μειώσουν το χρόνο εργασίας τους, δεν το κατορθώνουν.
English[en]
Others would like to scale down to part-time but are unable to do so.
Spanish[es]
Otros trabajadores quieren reducir su jornada, pero no pueden.
Finnish[fi]
Toiset taas haluaisivat työskennellä osa-aikaisesti mutta eivät voi tehdä niin.
French[fr]
D'autres travailleurs, qui souhaiteraient réduire leur temps de travail, n'y arrivent pas.
Italian[it]
Altri vorrebbero ridurre il loro orario, ma non possono farlo.
Dutch[nl]
Anderen zouden liever minder gaan werken, maar hebben daartoe niet de mogelijkheid.
Portuguese[pt]
Outros gostariam de passar a trabalhar a meio-tempo e não podem.
Swedish[sv]
Andra skulle vilja övergå till deltidsarbete men kan inte.