Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Hvor stor opbakning er der bag henholdsvis den af medlemsstaterne ydede bilaterale bistand og EU's multilaterale bistand?
German[de]
Welches ist die jeweilige Unterstützung für die bilaterale Hilfe der Mitgliedstaaten im Vergleich zur multilateralen Hilfe der EU?
Greek[el]
Ποία είναι η σχετική υποστήριξη για την παροχή βοηθείας σε διμερή βάση από τα κράτη μέλη έναντι της παροχής βοηθείας σε πολυμερή βάση από την ίδια την Ευρωπαϊκή Ένωση;
English[en]
What is the relative support for bilateral aid by the Member States vis-à-vis multilateral aid provided by the EU itself?
Spanish[es]
¿Qué apoyo prestan los Estados miembros a la ayuda bilateral en relación con la ayuda multilateral proporcionada por la propia Unión Europea?
French[fr]
Quelle est l'adhésion relative en faveur de l'aide bilatérale octroyée par les États membres, par rapport à l'aide multilatérale fournie par l'UE elle-même?
Italian[it]
Qual è il sostegno relativo a favore dell'aiuto bilaterale concesso dagli Stati membri, rispetto all'aiuto multilaterale fornito dall'UE stessa?
Dutch[nl]
Wat is de relatieve steun voor bilaterale hulp door de lid-staten vergeleken met multilaterale, door de EU verleende hulp?
Portuguese[pt]
Qual é a adesão à ajuda bilateral prestada pelos Estados-membros, por confronto com a ajuda multilateral prestada pela União Europeia?