Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هنا الدكتور ( رودني ماكاي ) [ من المركبة الأرضية [ ديدالوس
Czech[cs]
Tady je Dr. Rodney McKay na palubě pozemské lodě Daidalos.
German[de]
Hier spricht Dr. Rodney McKay an Bord des Erdschiffes Daedalus.
English[en]
This is Dr. Rodney McKay aboard the Earth ship Daedalus.
Spanish[es]
Aquí el Dr. Rodney McKay a bordo de la nave de la Tierra Dedalo.
Finnish[fi]
Täällä tri Rodney McKay Maan alus Daedalukselta.
French[fr]
Ici le docteur Rodney McKay à bord du vaisseau terrien Dédalus.
Hebrew[he]
מדבר ד " ר רודני מקיי על סיפון ספינת כדור הארץ דדלוס.
Hungarian[hu]
Itt Dr. Rodney McKay a Daedalus nevű földi hajóról.
Italian[it]
Qui il Dr. Rodney McKay a bordo della nave terrestre Daedalus.
Dutch[nl]
Dit is dokter Rodney McKay aan boord van de Daedalus.
Portuguese[pt]
Aqui Dr. Rodney McKay, a bordo da nave terrestre Dédalo.
Romanian[ro]
Aici dr Rodney McKay de la bordul navei pământene, Daedalus.
Russian[ru]
Это доктор Родни МакКей с борта Дедала, корабля Земли.
Slovenian[sl]
Tukaj dr. Rodney McKay, s krova zemeljske ladje Deadalus.
Serbian[sr]
Mckay sa Daedalusa.
Swedish[sv]
Det här är dr Rodney McKay ombord på skeppet Daedalus.
Turkish[tr]
Ben Dünya gemisi Daedalus'taki Doktor Rodney McKay'im.