Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Процедурата за одобрение от първи или втори ред (само за проектите за съвместно прилагане);
Czech[cs]
První či druhý schvalovací postup (pouze u projektů společného provádění).
Danish[da]
første eller andet spor (kun for JI-projekter).
German[de]
Erst-/Zweitgenehmigungsverfahren (nur JI-Projekte)
Greek[el]
Διαδικασία έγκρισης πρώτης ή δεύτερης οδού (μόνο για έργα από κοινού εφαρμογής).
English[en]
First or second track approval procedure (For joint implementation projects only).
Spanish[es]
Procedimiento de aprobación de primer o segundo nivel (solo para proyectos de Aplicación Conjunta).
Estonian[et]
esimene või teine heakskiitmise kord (ainult ühisrakenduse projektide puhul);
Finnish[fi]
Ensimmäinen tai toinen hyväksyntämenettely (ainoastaan yhteistoteutushankkeiden osalta)
French[fr]
procédure d'approbation de premier ou de deuxième niveau (uniquement pour les projets de mise en œuvre conjointe);
Croatian[hr]
Prvi ili drugi krug postupka odobravanja (samo za projekte zajedničke provedbe).
Hungarian[hu]
Első vagy második jóváhagyási eljárás (csak együttes végrehajtási projektek esetében).
Italian[it]
Procedura di approvazione di primo tipo (first track) e di secondo tipo (second track) (solo per i progetti di attuazione congiunta).
Lithuanian[lt]
Track 1, Track 2) patvirtinimo procedūra (tik bendro įgyvendinimo projektams);
Latvian[lv]
pirmās vai otrās pieejas apstiprināšanas procedūra (tikai kopīgas īstenošanas projektiem);
Maltese[mt]
Il-proċedura tal-approvazzjoni ta' importanza primarja jew sekondarja (għal proġetti ta' implimentazzjoni konġunta biss).
Dutch[nl]
Al dan niet versnelde goedkeuringsprocedure (alleen voor projecten voor Joint Implementation).
Polish[pl]
procedura zatwierdzania pierwszej lub drugiej ścieżki (tylko dla projektów wspólnych wdrożeń);
Portuguese[pt]
Procedimento de aprovação de primeiro ou de segundo nível (apenas para projetos no âmbito da execução conjunta);
Romanian[ro]
procedura de aprobare de primul sau al doilea nivel (numai pentru proiectele JI)
Slovak[sk]
prvý alebo druhý monitorovací schvaľovací postup (iba pre projekty spoločného plnenia);
Slovenian[sl]
Primarni ali sekundarni postopek odobritve (samo za projekte skupnega izvajanja).
Swedish[sv]
Första eller andra godkännandeförfarandet. (Endast för projekt för gemensamt genomförande).