Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
رجل حقيقي.
Bulgarian[bg]
Истински мъж.
Bosnian[bs]
Pravog čovjeka.
Czech[cs]
Skutečný muž.
Danish[da]
En rigtig mand.
German[de]
Ein echter Mann.
Greek[el]
Σαν αληθινός άντρας.
English[en]
A real man.
Spanish[es]
Un hombre de verdad.
Estonian[et]
Tõeline mees.
Persian[fa]
يه مرد واقعي.
Finnish[fi]
Oikean miehen.
Hebrew[he]
גבר אמיתי.
Croatian[hr]
Pravog coveka.
Hungarian[hu]
Egy igazi férfi.
Indonesian[id]
Lelaki tulen.
Icelandic[is]
Sannur karlmađur.
Italian[it]
Un uomo vero.
Lithuanian[lt]
Tikro vyro.
Latvian[lv]
Īsts vīrs.
Macedonian[mk]
Вистински човек.
Norwegian[nb]
En riktig mann.
Dutch[nl]
Een echte man.
Portuguese[pt]
Um homem de verdade.
Romanian[ro]
A unui bărbat adevărat.
Russian[ru]
Настоящего человека.
Slovak[sk]
Skutočný muž.
Slovenian[sl]
Pravega človeka.
Serbian[sr]
Правог човека.
Turkish[tr]
Erkek gibi mi?
Vietnamese[vi]
Một người đàn ông thực thụ.