Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Byla jsem v prádelně a z pračky jsem si vzala pár drobných a použila je
Greek[el]
Ήμουν στα πλυντήρια με κέρματα...... κι έβγαλα κάποια κέρματα από το μηχάνημα και τα χρησιμοποίησα
English[en]
I was in the Laundromat, and I took some coins off the machine and used them
French[fr]
J' étais à la laverie automatique, j' ai pris des pièces dans une machine
Hebrew[he]
הייתי במכבסה האוטומטית ולקחתי כמה מטבעות. מהמכונה והשתמשתי בהן
Italian[it]
Ero in una lavanderia a gettoni, ed ho... ho preso delle monetine da una macchina e le ho usate
Dutch[nl]
In de wasserette heb ik muntjes die op de machine lagen, gebruikt
Portuguese[pt]
Estava na lavanderia e peguei umas moedas da máquina e as usei
Romanian[ro]
Am fost la spălătoria publică, şi am luat câteva monede din maşina şi le- am folosit
Turkish[tr]
Çamaşırhanedeydim, makineden biraz bozukluk aldım ve kullandım