Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الآن ، جاري عرض الأهداف ، يا سيّدي.
Bulgarian[bg]
Събираме информация в момента, сър.
Czech[cs]
Shromažďuji informace, pane.
Danish[da]
Udvælger mål, sir.
German[de]
Suche jetzt nach Feinden, Sir.
English[en]
Sourcing targets now, sir.
Spanish[es]
Ahora, objetivos de abastecimiento, señor.
Estonian[et]
Kontrollin sihtmärke, söör.
Croatian[hr]
Traže neprijatelje, g.
Indonesian[id]
/ Sekarang sedang mencari sumber target, pak.
Korean[ko]
목표 확인 중입니다
Malay[ms]
Sedang mencari sumber-sumber sasaran sekarang, tuan.
Dutch[nl]
Bezig met doelbepaling, sir.
Polish[pl]
Szukam celów.
Portuguese[pt]
Localizando os alvos neste momento.
Romanian[ro]
Caută ţintele acum, d-le.
Serbian[sr]
Pretražujemo mete.
Turkish[tr]
Şimdi hedefleri tarıyorum, efendim.