Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Джапанки... тиган?
Danish[da]
Ørken støvler Stegepande en hvirvelvind, en...
German[de]
Ein paar Beduinenstiefel... eine Bratpfanne... einen Staubsauger, ein...
English[en]
Some desert boots... a frying pan... a Dust Devil, a...
Spanish[es]
Un par de borceguíes una sartén un sacudidor...
Estonian[et]
Mingit jooksupoissi... praadimas panniga... pühib tolmu, a-
French[fr]
Des bottes militaires, une poêle à frire, un aspirateur, un...
Croatian[hr]
Čizme tavu vrtlog...
Hungarian[hu]
Néhány csizma egy serpenyő egy portörlő, egy...
Italian[it]
Degli scarponi da deserto una padella un turbine di polvere, un-
Norwegian[nb]
Et par med ørkenstøvler, en stekepanne, en støvtørker, en...
Dutch[nl]
Halfhoge schoenen... een koekenpan... een wervelwind, een...
Polish[pl]
Pustynne buty patelnia zakurzony diabeł...
Portuguese[pt]
Umas botas para o deserto, uma frigideira, uma mesa.
Romanian[ro]
Nişte ghete de desert.. o tigaie... un Dust Devil, o..
Slovenian[sl]
Puščavski škornji posoda za cvrtje sesalec ne vem.
Albanian[sq]
Çizme të shkretëtirës një tigan..... një Dust Devil, një...