Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
English[en]
The donated blood is carefully tested for hepatitis, syphilis, and antibody to two human immunodeficiency viruses, including the AIDS (acquired human immune deficiency) virus.
Spanish[es]
La sangre donada se analiza minuciosamente para detectar virus de hepatitis B y C, sífilis, enfermedad de Chagas, virus del Nilo Occidental y anticuerpos contra dos virus de inmunodeficiencia, incluido el virus de inmunodeficiencia adquirida (VIH o HIV, por sus siglas en inglés).