Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Vědí, že Bůh stvořil tvé tělo tak, že vášnivými něžnostmi se v tobě vzbuzuje smyslná žádost, která může být uspokojena pouze pohlavním stykem.
Danish[da]
De ved at Gud har indrettet dit legeme således at når du bliver kærtegnet af en af det modsatte køn, vækkes din kønsdrift som en optakt til kønslig forbindelse.
German[de]
Sie wissen, daß Gott deinen Körper so geschaffen hat, daß durch leidenschaftliche Liebkosungen in dir das sinnliche Verlangen geweckt wird, das nur durch den Geschlechtsverkehr befriedigt werden kann.
Greek[el]
Γνωρίζουν ότι ο Θεός έχει πλάσει έτσι το σώμα σας ώστε, όταν σας θωπεύη κάποιο άτομο του αντιθέτου φύλου, διεγείρονται οι σεξουαλικές σας επιθυμίες, και σας προετοιμάζουν για σεξουαλικές σχέσεις.
English[en]
They know that God designed your body so that when you are caressed by someone of the opposite sex your sexual desires are aroused, preparing you for sexual relations.
Spanish[es]
Saben que Dios diseñó tu cuerpo para que cuando seas acariciado por alguien del sexo opuesto se despierten tus deseos sexuales, preparándote para relaciones sexuales.
Finnish[fi]
He tietävät Jumalan tehneen ruumiisi sellaiseksi, että kun joku toiseen sukupuoleen kuuluva hyväilee sinua, niin sukupuoliset halusi heräävät ja valmistavat sinua sukupuolisuhteisiin.
French[fr]
Ils n’ignorent pas que Dieu a conçu votre corps de telle sorte que lorsque vous êtes caressé par une personne de l’autre sexe, vos désirs sexuels sont stimulés, ce qui prélude aux relations sexuelles.
Italian[it]
Sanno che Dio ha fatto il tuo corpo in modo tale che quando sei carezzato da qualcuno del sesso opposto i tuoi desideri sessuali sono stimolati, preparandoti per le relazioni sessuali.
Japanese[ja]
人は異性に愛撫されると,性欲をよびさまされ,からだは性関係を持つ備えをするようになります。 神が人体をそのように仕組まれたことを親は知っています。
Norwegian[nb]
De vet at Gud har skapt deg slik at når du blir kjærtegnet av noen av det annet kjønn, blir dine kjønnslige lyster vakt.
Dutch[nl]
Zij weten dat God je lichaam zo heeft ontworpen dat wanneer je door iemand van het andere geslacht wordt aangehaald en gestreeld, je seksuele verlangens worden opgewekt, waardoor je op seksuele betrekkingen wordt voorbereid.
Polish[pl]
Wiedzą, jak Bóg utworzył twoje ciało i że na skutek tego rodzaju pieszczot obudzi się w tobie pożądanie zmysłowe, które cię przygotowuje do zespolenia cielesnego.
Portuguese[pt]
Sabem que Deus fez o seu corpo de modo que, quando é acariciado por alguém do sexo oposto, se estimulam seus desejos sexuais, preparando-o para as relações sexuais.
Swedish[sv]
De vet att Gud har danat din kropp så att när någon av det motsatta könet smeker dig, blir dina sexuella begär uppeggade, så att du blir beredd på sexuellt umgänge.