Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
За да се движат из Космоса, размерът им трябва да е огромен.
Bosnian[bs]
Za navigaciju svemirom njegova velicina bi trebala biti ogromna.
Czech[cs]
Pro cesty napříč vesmírem, by pro svou velikost, musely být enormní.
English[en]
To navigate across space, its size would have to be enormous.
Spanish[es]
Para navegar por el espacio, su tamaño debería ser enorme.
French[fr]
Pour se déplacer dans l'espace, leur taille devrait être énorme.
Hebrew[he]
כדי לנווט ברחבי החלל, גודל שלה היה צריך להיות עצום.
Croatian[hr]
Za navigaciju svemirom njegova veličina bi trebala biti ogromna.
Dutch[nl]
Om door de Ruimte te navigeren zou de afmeting enorm moeten zijn.
Polish[pl]
Aby pokonywać odległości kosmiczne, ich rozmiary musiałyby być ogromne.
Portuguese[pt]
Para navegar no espaço, o seu tamanho teria de ser enorme.
Romanian[ro]
Pentru a naviga prin spaţiu, mări - mea lui ar trebui să fie enormă.
Russian[ru]
Для перемещения через пространство, его размер должен быть огромным.
Serbian[sr]
Za navigaciju svemirom njegova velicina bi trebala biti ogromna.
Turkish[tr]
uzayda yolculuk için ebatları devasa olmalıdır.
Chinese[zh]
为了 进行 太空 远航 , 飞轮 的 尺寸 就 必须 设计 得 很 巨大