Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги с развлекателен характер,А именно предоставяне на аватари за виртуални общности, предоставени чрез глобална компютърна мрежа
Czech[cs]
Zábavní služby,Jmenovitě poskytování postaviček pro virtuální realitu poskytovanou prostřednictvím celosvětové počítačové sítě
Danish[da]
Underholdningstjenesteydelser,Nemlig levering af avatarer til en virtuel verden udbudt via et globalt computernetværk
German[de]
Unterhaltungsdienstleistungen,Nämlich Bereitstellung von Avataren zur Verwendung in einer über ein weltweites Computernetz verfügbaren virtuellen Welt
Greek[el]
Ψυχαγωγικές υπηρεσίες,Και, συγκεκριμένα, διάθεση εικονιδίων χαρακτηρισμού χρηστών που χρησιμεύουν σε έναν εικονικό κόσμο προσπελάσιμο μέσω παγκόσμιου ηλεκτρονικού δικτύου
English[en]
Entertainment services,Namely providing of avatars for use in a virtual world provided by a global computer network
Spanish[es]
Servicios de esparcimiento,En concreto facilitación de avatares, que sirven en un mundo virtual proporcionado por una red informática global
Estonian[et]
Meelelahutusvõimalused,Eelkõige avataride pakkumine, mida kasutatakse virtuaalses maailmas pakutuna ülemaailmse arvutivõrgu kaudu
Finnish[fi]
Ajanvietepalvelut,Nimittäin virtuaalimaailmassa käytettävien hahmojen tarjoaminen maailmanlaajuisen tietokoneverkon välityksellä
French[fr]
Services de divertissement, à savoir fourniture d'avatars, servant dans un monde virtuel fourni par un réseau informatique mondial
Hungarian[hu]
Szórakoztatás (szórakoztató szolgáltatások),Azaz informatikai világhálózaton keresztül nyújtott virtuális világban használatos avatárok szolgáltatása
Italian[it]
Servizi di intrattenimento,Ovvero fornitura di avatar in un mondo virtuale fornito tramito una rete informatica globale
Lithuanian[lt]
Pramogų paslaugos,Būtent virtualių paveiksliukų, naudojamų virtualiame pasaulyje, teikiamų pasauliniame kompiuterių tinkle
Latvian[lv]
Izpriecu pakalpojumi,Proti, informācijas nodrošināšana virtuālo sakaru tīklu jomā, globālo datoru tīklu nodrošināšana
Maltese[mt]
Servizzi ta' divertiment,Jiġifieri provvista ta' avatars, li jservu f'dinja virtwali provduta minn netwerk informatiku globali
Dutch[nl]
Amusementsdiensten,Te weten aanbod van avatars die dienst doen in een virtuele wereld aangeboden via een wereldwijd computernetwerk
Polish[pl]
Usługi rozrywkowe,Mianowicie udostępnianie awatarów wykorzystywanych w świecie wirtualnym, dostępnym za pośrednictwem światowej sieci informatycznej
Portuguese[pt]
Serviços de divertimento,Nomeadamente fornecimentos de avatares que funcionam num mundo virtual fornecido através de uma rede informática mundial
Romanian[ro]
Servicii de divertisment,Şi anume furnizare de avataruri, care servesc într-un univers virtual furnizat pe o reţea informatică mondială
Slovak[sk]
Služby usporiadajúce zábavy,Menovite poskytovanie avatarov (postavičiek) určených na použitie vo virtuálnom svete cez svetovú počítačovú sieť
Slovenian[sl]
Razvedrilne storitve,In sicer nudenje avatarjev, ki se uporabljajo v navideznem svetu, na voljo preko svetovnega računalniškega omrežja
Swedish[sv]
Tjänster avseende underhållning,Nämligen tillhandahållande av avatarer, som tjänar en virtuell värld som tillhandahålls via ett världsomspännande datornät