Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die biogas bestaan uit 60 persent metaan en 40 persent koolstofdioksied.
Arabic[ar]
أما الغاز الحيوي فيتألف من ٦٠ في المئة من الميتان و ٤٠ في المئة من ثاني أكسيد الكربون.
Cebuano[ceb]
Ang biogas nasudlan ug 60 porsientong methane ug 40 porsientong carbon dioxide.
Czech[cs]
Bioplyn se skládá z 60 procent metanu a 40 procent oxidu uhličitého.
Danish[da]
Biogassen består af 60 procent metan og 40 procent kuldioxid.
German[de]
Das Biogas setzt sich aus 60 Prozent Methan und 40 Prozent Kohlendioxyd zusammen.
Greek[el]
Το βιοαέριο αποτελείται από 60 τοις εκατό μεθάνιο και 40 τοις εκατό διοξείδιο του άνθρακα.
English[en]
The biogas consists of 60 percent methane and 40 percent carbon dioxide.
Spanish[es]
El biogás consiste en un 60% de metano y un 40% de anhídrido carbónico.
Estonian[et]
Biogaas koosneb 40 protsendi ulatuses metaanist ja 60 protsendi ulatuses süsinikdioksiidist.
Finnish[fi]
Biokaasussa on 60 prosenttia metaania ja 40 prosenttia hiilidioksidia.
French[fr]
Quant au gaz biologique, il est constitué de 60 % de méthane et de 40 % de gaz carbonique.
Croatian[hr]
Bioplin se sastoji od 60 posto metana i 40 posto ugljik-dioksida.
Hungarian[hu]
A biogáz 60 százalékban metánból, 40 százalékban pedig szén-dioxidból áll.
Iloko[ilo]
Ti biogas ket buklen ti 60 porsiento a methane ken 40 porsiento a carbon dioxide.
Italian[it]
Il biogas è composto per il 60 per cento da metano e per il 40 per cento da anidride carbonica.
Japanese[ja]
生物ガスの成分はメタン60%,二酸化炭素40%です。
Korean[ko]
생물 가스는 60퍼센트가 메탄, 40퍼센트가 이산화탄소로 구성되어 있습니다.
Lingala[ln]
Gaz biologique ezali na 60 % ya méthane mpe 40 % ya gaz carbonique.
Malayalam[ml]
ജൈവവാതകത്തിൽ 60 ശതമാനം മീഥെയ്നും 40 ശതമാനം കാർബൺഡയോക്സൈഡും അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.
Norwegian[nb]
Biogassen består av 60 prosent metan og 40 prosent karbondioksid.
Dutch[nl]
Het biogas bestaat voor zestig procent uit methaan en voor veertig procent uit kooldioxide.
Portuguese[pt]
O biogás consiste em 60% de metano e 40% de dióxido de carbono.
Romanian[ro]
Biogazul conţine 60 la sută metan şi 40 la sută dioxid de carbon.
Slovak[sk]
Bioplyn pozostáva zo 60 percent metánu a 40 percent oxidu uhličitého.
Swedish[sv]
Biogasen består till 60 procent av metan och till 40 procent av koldioxid.
Swahili[sw]
Hiyo biogesi hufanyizwa kwa asilimia 60 methani na asilimia 40 kaboni dioksaidi.
Tamil[ta]
எரிவாயுவில் 60 சதவீதம் மீத்தேனும் 40 சதவீதம் கார்பன் டை ஆக்ஸைடும் அடங்கியுள்ளது.
Thai[th]
ก๊าซ ชีวภาพ ประกอบ ด้วย มีเทน 60 เปอร์เซ็นต์ และ คาร์บอนไดออกไซด์ 40 เปอร์เซ็นต์.
Tagalog[tl]
Ang biogas ay naglalaman ng 60 porsiyento ng methane at 40 porsiyento ng carbon dioxide.
Turkish[tr]
Biyogaz, yüzde 60 metan ile 40 karbondioksitten oluşur.
Zulu[zu]
I-biogas iqukethe i-methane engamaphesenti angu-60 nesikhutha esingamaphesenti angu-40.