Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل يُمكنك تجاوز تدابيره الأمنية ؟
Bulgarian[bg]
Можете ли да получите миналото си мерки за сигурност?
Bosnian[bs]
Možete li otarasiti njegove mjere sigurnosti?
Czech[cs]
Dostaneš se přes jeho bezpečnostní opatření?
Greek[el]
Μπορείς να περάσεις την ασφάλειά τους;
English[en]
Can you get past his security measures?
Spanish[es]
¿Puedes sortear las medidas de seguridad?
Persian[fa]
میتونی از قسمت سنجش امنیتش رد بشی ؟
Finnish[fi]
Pääsetkö turvaohjelmien ohitse?
French[fr]
Tu peux passer ses mesures de sécurité?
Hebrew[he]
תוכל לעבור את אמצעי האבטחה שלו?
Croatian[hr]
Mogu li dobiti mimo njegovih sigurnosnih mjera?
Hungarian[hu]
Ki tudod játszani a biztonsági rendszerüket?
Italian[it]
Riesci ad aggirare le misure di sicurezza?
Dutch[nl]
Kan je langs zijn veiligheids - maatregelen komen?
Polish[pl]
Jesteś w stanie przejść przez środki bezpieczeństwa?
Portuguese[pt]
Consegue passar pelas medidas de segurança?
Romanian[ro]
POTI TRECE DE MĂSURILE DE SECURITATE?
Russian[ru]
Ты сможешь обойти его защиту?
Serbian[sr]
Набави поред његове сигурносне мере.
Turkish[tr]
Güvenlik önlemlerini kırabilir misin?