Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وفي حال عدم سداد المستحقات من جانب المدينين بها (أي زبائن المحيل)، يمكن أن تكون إحالة تلك المستحقات مشفوعة أو غير مشفوعة بحق الرجوع إلى المحيل (العوملة "مع حق الرجوع" و"دون حق الرجوع"
English[en]
The assignment of the receivables can be with or without recourse to the assignor (“recourse” and “non-recourse” factoring) in the event of non-payment of the receivables by the debtors of the receivables (i.e. the customers of the assignor
Spanish[es]
La cesión de créditos por cobrar puede realizarse con o sin recurso al cedente (facturaje con “recurso” y “sin recurso”), en caso de impago de los deudores de los créditos transferidos (por ejemplo, los clientes del cedente