Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يقايض ( مايكل ) بـ شهادات الأسهم ؟
Bulgarian[bg]
Ще размени Майкъл за акциите?
Bosnian[bs]
Razmjenjuje Michaela za dioničke certifikate?
Czech[cs]
Chce vyměnit Michaela za ty certifikáty?
Danish[da]
Ombytning Michael for aktiecertifikater?
German[de]
Tauscht er Michael gegen die Aktienzertifikate ein?
Greek[el]
Για να ανταλλάξει τον Μάικλ με τις μετοχές;
English[en]
Swapping Michael for the stock certificates?
Spanish[es]
¿Intercambiar a Michael por los certificados de acciones?
Finnish[fi]
Vaihtaakseen Michaelin osakkeisiin?
French[fr]
Pour échanger Michael contre les certificats d'actions?
Hebrew[he]
הוא מחליף את מייקל עבור השטרות?
Croatian[hr]
Mijenja Michaela za dionice?
Hungarian[hu]
Elcseréli a Helios részvényeket Michaelért?
Dutch[nl]
Voor het omruilen van Michael voor de aandelen?
Polish[pl]
Wymienia Michael'a za akcje?
Portuguese[pt]
Trocará Michael pelas ações?
Romanian[ro]
Dă acţiunile pe Michael?
Serbian[sr]
Menja Majkla za obveznice?
Thai[th]
เพื่อแลกใบหุ้นกับไมเคิลใช่มั้ย
Turkish[tr]
Michael'ı hisse senetleriyle takas etmek için mi?
Vietnamese[vi]
Trao đổi Michael lấy đám cổ phiếu à?