Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
2 Изменение 2 Малин Бьорк, Манюел Бомпар от името на групата GUE/NGL Общо предложение за резолюция PPE, S&D, Renew, ECR, Verts/ALE, GUE/NGL Еритрея, по-специално случая на Давит Исак Общо предложение за резолюция Параграф 8 a (нов)
Czech[cs]
2 Pozměňovací návrh 2 Malin Björk, Manuel Bompard za skupinu GUE/NGL Společný návrh usnesení PPE, S&D, Renew, ECR, Verts/ALE, GUE/NGL Eritrea, zejména případ Dawita Isaaka Společný návrh usnesení Bod 8 a (nový)
Danish[da]
2 Ændringsforslag 2 Malin Björk, Manuel Bompard for GUE/NGL-Gruppen Fælles beslutningsforslag PPE, S&D, Renew, ECR, Verts/ALE, GUE/NGL Eritrea, sagen vedrørende Dawitt Isaak Fælles beslutningsforslag Punkt 8 a (nyt)
German[de]
2 Änderungsantrag 2 Malin Björk, Manuel Bompard im Namen der GUE/NGL-Fraktion Gemeinsamer Entschließungsantrag PPE, S&D, Renew, ECR, Verts/ALE, GUE/NGL Eritrea, insbesondere der Fall Dawit Isaak Gemeinsamer Entschließungsantrag Ziffer 8 a (neu)
Greek[el]
2 Τροπολογία 2 Malin Björk, Manuel Bompard εξ ονόματος της Ομάδας GUE/NGL Κοινή πρόταση ψηφίσματος PPE, S&D, Renew, ECR, Verts/ALE, GUE/NGL Ερυθραία και συγκεκριμένα η υπόθεση του Dawitt Isaak Κοινή πρόταση ψηφίσματος Παράγραφος 8 α (νέα)
English[en]
2 Amendment 2 Malin Björk, Manuel Bompard on behalf of the GUE/NGL Group Joint motion for a resolution PPE, S&D, Renew, ECR, Verts/ALE, GUE/NGL Eritrea, notably the case of Dawit Isaak Joint motion for a resolution Paragraph 8 a (new)
Spanish[es]
2 Enmienda 2 Malin Björk, Manuel Bompard en nombre del Grupo GUE/NGL Propuesta de Resolución común PPE, S&D, Renew, ECR, Verts/ALE, GUE/NGL Eritrea, en particular el caso de Dawit Isaak Propuesta de Resolución común Apartado 8 bis (nuevo)
Estonian[et]
2 Muudatusettepanek 2 Malin Björk, Manuel Bompard fraktsiooni GUE/NGL nimel Resolutsiooni ühisettepanek PPE, S&D, Renew, ECR, Verts/ALE, GUE/NGL Eritrea, eelkõige Dawit Isaaki juhtumi kohta Resolutsiooni ühisettepanek Punkt 8 a (uus)
Finnish[fi]
2 Tarkistus 2 Malin Björk, Manuel Bompard GUE/NGL-ryhmän puolesta Yhteinen päätöslauselmaesitys PPE, S&D, Renew, ECR, Verts/ALE, GUE/NGL Eritrea ja erityisesti Dawit Isaakin tapaus Yhteinen päätöslauselmaesitys 8 a kohta (uusi)
French[fr]
2 Amendement 2 Malin Björk, Manuel Bompard au nom du groupe GUE/NGL Proposition de résolution commune PPE, S&D, Renew, ECR, Verts/ALE, GUE/NGL L’Érythrée, et notamment le cas de Dawit Isaak Proposition de résolution commune Paragraphe 8 bis (nouveau)
Croatian[hr]
2 Amandman 2 Malin Björk, Manuel Bompard u ime Kluba zastupnika GUE/NGL-a Zajednički prijedlog rezolucije PPE, S&D, Renew, ECR, Verts/ALE, GUE/NGL o Eritreji, posebno o slučaju Dawita Isaaka Zajednički prijedlog rezolucije Stavak 8.a (novi)
Hungarian[hu]
2 Módosítás 2 Malin Björk, Manuel Bompard a GUE/NGL képviselőcsoport nevében Közös állásfoglalásra irányuló indítvány PPE, S&D, Renew, ECR, Verts/ALE, GUE/NGL Eritrea, különösen Dawit Isaak ügye Közös állásfoglalásra irányuló indítvány 8 a bekezdés (új)
Italian[it]
2 Emendamento 2 Malin Björk, Manuel Bompard a nome del gruppo GUE/NGL Proposta di risoluzione comune PPE, S&D, Renew, ECR, Verts/ALE, GUE/NGL Eritrea, in particolare il caso di Dawit Isaak Proposta di risoluzione comune Paragrafo 8 bis (nuovo)
Lithuanian[lt]
2 Pakeitimas 2 Malin Björk, Manuel Bompard GUE/NGL frakcijos vardu Bendras pasiūlymas dėl rezoliucijos PPE, S&D, RENEW, ECR, Verts/ALE, GUE/NGL dėl Eritrėjos, visų pirma Dawito Isaako atvejo Bendras pasiūlymas dėl rezoliucijos 8 a dalis (nauja)
Latvian[lv]
2 Grozījums Nr. 2 Malin Björk, Manuel Bompard GUE/NGL grupas vārdā Kopīgs rezolūcijas priekšlikums PPE, S&D, Renew, ECR, Verts/ALE, GUE/NGL Eritreja, jo īpaši Dawit Isaak lieta Kopīgs rezolūcijas priekšlikums 8.a punkts (jauns)
Maltese[mt]
2 Emenda 2 Malin Björk, Manuel Bompard f'isem il-Grupp GUE/NGL Mozzjoni għal riżoluzzjoni konġunta PPE, S&D, Renew, ECR, Verts/ALE, GUE/NGL L-Eritrea, il-każ ta' Dawit Isaak Mozzjoni għal riżoluzzjoni konġunta Paragrafu 8a (ġdid)
Dutch[nl]
2 Amendement 2 Malin Björk, Manuel Bompard namens de GUE/NGL-Fractie Gezamenlijke ontwerpresolutie PPE, S&D, Renew, ECR, Verts/ALE, GUE/NGL Eritrea, en met name de zaak van Dawit Isaak Gezamenlijke ontwerpresolutie Paragraaf 8 bis (nieuw)
Polish[pl]
2 Poprawka 2 Malin Björk, Manuel Bompard w imieniu grupy GUE/NGL Wspólny projekt rezolucji PPE, S&D, Renew, ECR, Verts/ALE, GUE/NGL Erytrea, w szczególności sprawa Dawita Isaaka Wspólny projekt rezolucji Ustęp 8 a (nowy)
Portuguese[pt]
2 Alteração 2 Malin Björk, Manuel Bompard em nome do Grupo GUE/NGL Proposta de resolução comum PPE, S&D, Renew, ECR, Verts/ALE, GUE/NGL Eritreia, nomeadamente o caso de Dawitt Isaak Proposta de resolução comum N.o 8-A (novo)
Romanian[ro]
2 Amendamentul 2 Malin Björk, Manuel Bompard în numele Grupului GUE/NGL Propunere comună de rezoluție PPE, S&D, Renew, ECR, Verts/ALE, GUE/NGL Eritreea, în special cazul lui Dawit Isaak Propunere comună de rezoluție Punctul 8 a (nou)
Slovak[sk]
2 Pozmeňujúci návrh 2 Malin Björk, Manuel Bompard v mene skupiny GUE/NGL Spoločný návrh uznesenia PPE, S&D, Renew, ECR, Verts/ALE, GUE/NGL Eritrea, najmä prípad Dawita Isaaka Spoločný návrh uznesenia Odsek 8 a (nový)
Slovenian[sl]
2 Predlog spremembe 2 Malin Björk, Manuel Bompard v imenu skupine GUE/NGL Skupni predlog resolucije PPE, S&D, Renew, ECR, Verts/ALE, GUE/NGL Eritreja, zlasti primer Dawita Isaaka Skupni predlog resolucije Odstavek 8 a (novo)
Swedish[sv]
2 Ändringsförslag 2 Malin Björk, Manuel Bompard för GUE/NGL-gruppen Gemensamt förslag till resolution PPE, S&D, Renew, ECR, Verts/ALE, GUE/NGL Eritrea, särskilt fallet Dawit Isaak Gemensamt förslag till resolution Punkt 8a (ny)