Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Ha. The king, sir, hath wagered with him six Barbary horses... ... against the which he has imponed-
Spanish[es]
El rey, señor, ha apostado con él seis caballos berberiscos contra los que arriesga...
French[fr]
Le roi a parié avec lui six chevaux de Barbarie et il a gagé en contrepoint...
Croatian[hr]
Kralj se, gospodine, opkladio s njim u šest arapskih konja... a on je, mislim, založio...
Portuguese[pt]
O rei, senhor... apostou com ele seis cavalos contra os quais ele impostou...
Serbian[sr]
Kralj se, gospodine, opkladio s njim u šest arapskih konja... a on je, mislim, založio...
Swedish[sv]
Konungen har slagit vad med honom om sex hästar från Barbariet däremot Laertes, om jag minns, satt upp...
Turkish[tr]
Kralımız, prensim, kendisiyle 6 Arap atına bahse girdiler buna karşılık yanlış anlamadıysam...