Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
. متحف العلوم ، على ما أعتقد
Czech[cs]
V přírodopisném muzeu, jestli se nemýlím.
Danish[da]
Videnskabs museum, tror jeg.
German[de]
Wissenschaftsmuseum, glaub'ich.
Greek[el]
Στο μουσείο αρχαιο - τήτων να υποθέσω;
English[en]
Science museum, I believe.
Spanish[es]
Museo de ciencia, me parece.
Persian[fa]
فکر کنم به موزه علوم رفته باشه
Finnish[fi]
Tiedemuseossa, uskoisin.
French[fr]
Le musée des sciences, je crois.
Hebrew[he]
מוזיאון המדע, אני מאמין.
Croatian[hr]
Vjerujem da je u pitanju Muzej Nauke.
Hungarian[hu]
A tudományos múzeumban, úgy hiszem.
Italian[it]
Mi pare al Museo di Scienze.
Dutch[nl]
Natuurkundig museum, geloof ik.
Polish[pl]
W Muzeum Nauki, jeśli się nie mylę.
Portuguese[pt]
Museu de Ciência, parece-me.
Romanian[ro]
Muzeul de ştiinţă, cred.
Russian[ru]
Кажется, в научном музее?
Slovak[sk]
V prírodopisnom múzeu, ak sa nemýlim.
Slovenian[sl]
Mislim, da v prirodoslovnem muzeju.
Serbian[sr]
Verujem da je u pitanju Muzej Nauke.
Swedish[sv]
Vetenskapsmuseet, tror jag visst.
Turkish[tr]
Sanırım, bilim müzesinde.
Ukrainian[uk]
Науковий музей, чи не так?