Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل يمكننى أن أسهر لاشاهد كسارة البندق ؟
Bulgarian[bg]
Мога ли да гледам Нъткрекър?
Danish[da]
Kan jeg blive oppe, og se Nøddeknækkeren?
German[de]
Darf ich noch die Weihnachtsgeschichte sehen?
English[en]
Can I stay up and watch The Nutcracker?
Estonian[et]
Kas ma võin jääda üles ja vaadata Pähklipurejat?
Indonesian[id]
Dapatkah saya tetap bangun dan nonton The Nutcracker?
Italian[it]
Posso guardare Lo schiaccianoci? .
Portuguese[pt]
Posso ficar acordada pra ver O Quebra-Nozes?
Sinhala[si]
මම නට්ක් රැකර් බලනකම් නැගිටලා හිටියට කමක් නැද්ද?
Slovenian[sl]
Sem lahko še pokonci, da pogledam The Nutcracker?
Albanian[sq]
A mund të rri zgjuar dhe të shoh " Arrëthyesin "?
Turkish[tr]
Biraz daha kalıp, Fındık Kıran'ı seyredebilir miyim?