Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Effektebeurse dui ook nou pryse in euro aan.
Arabic[ar]
وصارت البورصات تعطي الاسعار ايضا بالأورو.
Bemba[bem]
Ubukwebo bwa mu mastock exchange bucitilwa mu mayuro.
Bulgarian[bg]
Борсите също показват цените в евро.
Cebuano[ceb]
Ang mga stock exchange nagpakita usab ug mga presyo diha sa euro.
Czech[cs]
Také na burzách cenných papírů se uvádějí ceny v eurech.
German[de]
Auch die Aktienkurse werden in Euro notiert.
Ewe[ee]
Dɔwɔƒe siwo dzi wotona dea ga adzɔhawo me hã ŋlɔa woƒe asiwo ɖe euro me.
Greek[el]
Τα χρηματιστήρια παρουσιάζουν επίσης τις τιμές σε ευρώ.
English[en]
Stock exchanges also show prices in euros.
Spanish[es]
Las cotizaciones bursátiles también aparecen indicadas en euros.
Estonian[et]
Ka väärtpaberibörsid esitavad hindu eurodes.
Finnish[fi]
Pörssit noteeraavat osakkeet euroina.
Hebrew[he]
האירו מופיע גם בפירוט שערי המניות בבורסות.
Hiligaynon[hil]
Sa stock exchange, ginapakita man ang mga presyo sa euro.
Croatian[hr]
I burzovne kotacije izražene su u eurima.
Hungarian[hu]
Az értéktőzsdék is euróban mutatják az árakat.
Indonesian[id]
Nilai tukar saham juga telah dinyatakan dalam euro.
Igbo[ig]
Ebe ndị a na-azụ ahịa ego na-ejikwa euro egosi ọnụ ahịa ego.
Iloko[ilo]
Makita metten kadagiti stock exchange ti balor ti euro.
Italian[it]
Le quotazioni in borsa sono indicate anche in euro.
Japanese[ja]
証券取引所も株価をユーロで表示しています。
Georgian[ka]
საფონდო ბირჟებიც ფასებს ევროთი უჩვენებენ.
Korean[ko]
증권 거래소에서도 가격이 유로화로 표시되고 있다.
Lithuanian[lt]
Vertybinių popierių biržose kainos taip pat nurodomos eurais.
Latvian[lv]
Biržās cenas tiek uzrādītas, arī izsakot tās eiro.
Macedonian[mk]
И на берзата цените се изразени во евра.
Malayalam[ml]
സ്റ്റോക്ക് എക്സ്ചേഞ്ചുകളും യൂറോയിലാണു വിലകൾ കാണിക്കുന്നത്.
Maltese[mt]
Il- Borża taʼ dawn il- pajjiżi tagħti l- prezzijiet bl- euro.
Norwegian[nb]
Børsene oppgir også priser i euro.
Dutch[nl]
Ook de effectenbeurzen noteren nu de koersen in euro’s.
Northern Sotho[nso]
Di-stock exchange gape di bontšha ditheko tša tšona ka di-euro.
Nyanja[ny]
Misika yogulitsa ndalama nayonso ikusonyeza mitengo ya ndalama m’ma yuro.
Papiamento[pap]
Bolsanan di balor tambe ta mustra prijsnan na euro.
Polish[pl]
Kursy giełdowe również są podawane w euro.
Portuguese[pt]
As bolsas de valores também mostram os preços em euros.
Romanian[ro]
De asemenea, bursele afişează cotaţiile în euro.
Russian[ru]
Фондовые биржи тоже устанавливают цены в евро.
Slovak[sk]
Aj burzy uvádzajú ceny v eurách.
Slovenian[sl]
Na borzah predstavljajo cene tudi v evrih.
Shona[sn]
Misika yokuchinja mari iri kuratidzawo mitengo mumaeuro.
Albanian[sq]
Gjithashtu, bursat i paraqesin çmimet në euro.
Serbian[sr]
Na berzama su cene izražene i u evru.
Southern Sotho[st]
Lefapha la tsa ho reka le ho rekisa liabo le lona le hlahisa litheko ka li-euro.
Swedish[sv]
Börshandeln visar också priserna i euro.
Swahili[sw]
Pia ubadilishaji katika masoko ya hisa huonyesha bei kwa euro.
Congo Swahili[swc]
Pia ubadilishaji katika masoko ya hisa huonyesha bei kwa euro.
Tamil[ta]
பங்கு சந்தைகளும் விலையை யூரோவில்தான் காட்டுகின்றன.
Tagalog[tl]
Ang mga halaga rin sa mga pamilihan ng sapi ay ipinapaskil sa halaga ng euro.
Tswana[tn]
Dimmaraka tse di rekisang dishere le tsone di setse di dirisa di-euro go bontsha ditlhwatlhwa tsa tsone.
Turkish[tr]
Borsa işlemlerinde de fiyatların euro ile ifade edildiği görülüyor.
Tsonga[ts]
Laha ku cinciwaka kona mali ku kombisiwa ntsengo wa tiyuro.
Ukrainian[uk]
Фондові біржі подають ціни в євро.
Xhosa[xh]
Nendawo yokutshintshiselana ngemali (stock exchanges) sele ibonisa amaxabiso ngee-euro.
Yoruba[yo]
Àwọn ilé iṣẹ́ ńláńlá pẹ̀lú ti ń fi owó yúrò ṣírò iye ìpín ìdókòwò wọn.
Zulu[zu]
Izindawo zokudayisa amasheya ziveza amanani nangama-euro.