Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
Интегрираният набор от документи за финансово отчитане се предхожда от предговор от комисаря, отговарящ за бюджета.
Czech[cs]
Této integrované sadě finančních zpráv předchází předmluva od komisaře pro rozpočet.
Danish[da]
Denne integrerede regnskabspakke indledes med et forord fra kommissæren for budget.
German[de]
Dem integrierten Paket der Finanzberichterstattung ist ein Vorwort des für den Haushalt zuständigen Kommissionsmitglieds vorangestellt.
Greek[el]
Το ενοποιημένο πακέτο δημοσιονομικών εκθέσεων προλογίζεται από τον αρμόδιο για τον προϋπολογισμό Επίτροπο.
English[en]
The integrated set of financial reporting is preceded by a foreword from the Budget Commissioner.
Spanish[es]
El conjunto integrado de informes financieros va precedido de un prefacio del Comisario de Presupuestos.
Estonian[et]
Finantsaruannete koondpaketi algusesse on lisatud eelarve eest vastutava voliniku eessõna.
Finnish[fi]
Integroidussa talous-ja tilinpäätösraportointipaketissa on budjetista vastaavan komission jäsenen esipuhe.
French[fr]
L ’ information financière intégrée est précédée d ’ un avant-propos de la commissaire responsable du budget.
Croatian[hr]
Objedinjenom paketu financijskih izvješća prethodi uvodna riječ povjerenika za proračun.
Hungarian[hu]
Az integrált pénzügyi beszámolót a költségvetési biztos előszava vezeti be.
Italian[it]
Questo insieme organico di rendicontazione finanziaria è preceduto da una prefazione del commissario responsabile del bilancio.
Lithuanian[lt]
Vieno finansinių ataskaitų rinkinio pradžioje pateikiama už biudžetą atsakingo komisijos nario pratarmė.
Latvian[lv]
Pirms integrētā finanšu pārskatu kopuma iekļauj budžeta komisāra priekšvārdu.
Maltese[mt]
Is-sett integrat ta ’ rapportar finanzjarju huwa preċedut minn daħla mill-Kummissarju għall-Baġit.
Dutch[nl]
Het pakket geïntegreerde financiële verslaggeving wordt voorafgegaan door een voorwoord van de commissaris voor Begroting.
Polish[pl]
Zintegrowany zestaw sprawozdań finansowych jest poprzedzony przedmową komisarza ds. budżetu.
Portuguese[pt]
O conjunto integrado de informação financeira é precedido de uma introdução do comissário responsável pelo orçamento.
Romanian[ro]
Setul de rapoarte financiare integrate este precedat de o introducere din partea comisarului pentru buget.
Slovenian[sl]
Integrirani sveženj finančnih poročil spremlja tudi predgovor komisarja za proračun.
Swedish[sv]
Den integrerade finansiella rapporten föregås av ett förord från kommissionsledamoten med ansvar för budget.